Международният Шекспиров фестивал, организиран от Националния театър „Марин Сореску“ и Шекспировата фондация, беше открит снощи в Крайова с поредица от събития, посветени на Япония, предаде за БТА румънската агенция Аджерпрес, уточнявайки, че фестивалът ще продължи до 31 май.
На официалното откриване посланикът на Япония в Румъния Такаши Катае каза, че фестивалът потвърждава ролята си на основна платформа за културен диалог между двете страни и подчерта, че в двустранните отношения, културата и обменът между хората остават „един от централните стълбове на румънско-японското сътрудничество“.
„Фестивалът дава конкретна същност на нашия ангажимент“, каза посланикът, изтъквайки как артистичните сътрудничества между двете страни укрепват взаимното разбирателство и сближават двете културни общности.
Дипломатът отбеляза постоянното присъствие през последните две десетилетия на японски творци в Крайова чрез класически и съвременен театър, танци, музика и представления. Фестивалът, каза той, се е превърнал в пространство, където универсалността на творчеството на Шекспир дава възможност за срещи между различни култури.
Той също така насочи вниманието към тазгодишното японско участие, включително хореографа Сабуро Тешигавара и алтернативната група Gezan, като покани публиката да се запознае с многообразието на съвременните сценични изкуства на Япония.
Основателят на фестивала Емил Борогина каза, че събитието „се е родило през 1994 г. от любов към Крайова и нейните хора“, които са посрещнали театралната трупа топло след международни турнета. Той си спомня, че обявяването на първото издание е било направено в Токио, на Шекспиров фестивал, на който са присъствали Кралската шекспирова трупа, Националният театър на Лондон и Кралският драматичен театър на Стокхолм.
На откриването присъстваха министърът на културата Деметер Андраш Ищван, кметът на Крайова Олгуца Василеску и представители на местната власт.
Темата на фестивала - „ВОЛЯТА е важна“ (WILL matters) - разширява събитието като градско и общностно преживяване, разширявайки културната карта на Крайова и доближавайки сценичните изкуства до широката публика.
Акцентите включват австрийските изпълнители от „Флеър“ (Flare с представлението „Танцът на летящия огън“ и „Circurios“; британският танцов театър „Отин“ (Autin) с „От дълбокото синьо“; и „Ганда – носорогът“, улично представление на италианския „Театро деле Изоле“ (Teatro delle Isole). „Каса Банией“ (Casa Baniei) ще бъде домакин на вдъхновени от Шекспир постановки, режисирани от Анка Сигартау, включително „Ромео и Жулиета“, „Укротяване на опърничавата“ и „Венецианският търговец“.
Секцията „Шекспир Метрополитън“ ще пренесе фестивала в кварталите на Крайова с временни представления, детски работилници и артистични интервенции от румънски и международни изпълнители, както и от над 160 студенти по програма „Шекспир“ на „Еразъм+“.
Друг важен център на фестивала ще бъде „Променада Мол Крайова“ (Promenada Mall Craiova), където ще се проведат над 30 представления и събития за всички възрасти - от куклен театър и магия до акробатика, изложби и мултимедийни инсталации, както и продукция на Букурещката комедийна опера за деца за публика на възраст от 0 до 3 години.
Посетителите на фестивала ще могат да видят и мултимедийната инсталация „Шекспирови измерения“ (Shakespeare Dimensions), вдъхновена от „Бурята“, и инсталацията „Шекспир Тийн“ (Shakespeare Teen), създадена с участието на над 1000 ученици от 52 училища в окръг Долж.
Пълната програма на Международния Шекспиров фестивал Крайова 2026 е публикувана на официалния уебсайт на събитието.
(Новина, избрана от румънската агенция АДЖЕРПРЕС за публикуване от БТА съгласно договора за сътрудничество между агенциите)