АФП: Млади хора помагат за преодоляване на травмата от смъртоносния пожар в нощен клуб в Северна Македония

Повечето от 62-мата загинали при опустошителния пожар в нощен клуб в Кочани, Северна Македония, през март, са били на възраст между 16 и 26 години – и именно младите хора поемат водещата роля в подпомагането на града да се възстанови от трагедията.
След пожара група доброволци, включително някои оцелели, се мобилизираха, за да помогнат на общността си да преодолее травмата. Според тях държавните институции не биха могли да се справят сами с последиците от трагедия с такъв мащаб. Те събраха пари, за да закупят оборудване за болници и да финансират транспорта на оцелелите, които се лекуват – понякога в болници в чужбина.
Съвсем наскоро те разшириха работата си, за да предложат психологическа подкрепа не само на жертвите и техните семейства, но и на града като цяло.
Пожарът на 16 март, който избухна по време на хип-хоп концерт в нощния клуб „Пулс“, беше един от най-смъртоносните пожари в Европа. От 62-мата загинали 46 са от Кочани, а повечето от 200-те ранени също са местни жители. В този източен град с население малко под 30 000 жители, случилото се остави дълбок белег.
Когато бе поставено началото на кампанията „Подкрепете Кочани“, едно от първите неща, които се публикуваха, беше карта на всички европейски градове, където ранените бяха изпратени за лечение. Организаторите на кампанията започнаха набиране на средства и публикуваха подробности за даренията, които отидоха при отделни пациенти, когато парите постъпиха. Към днешна дата общата събрана сума е около 600 000 евро.
Организаторите публикуваха и видеоклипове на оцелели, разказващи своите истории, като 25-годишния софтуерен инженер Йорданчо Евтимов.
Евтимов прекара 23 дни в болница в Скопие, лекувайки се от нараняванията си. Той все още носи защитни ръкавици на ръцете си и има видими следи от изгаряния по главата си. Веднага щом напусна болницата обаче, той се присъедини към групата, за да помогне.
„Реших да остана тук, защото знам, че помощта ми може да е от полза“, каза той.
Кампанията помогна за финансиране на лечението на младежи, които все още се възстановяват в болници, у дома или в чужбина, допълва той. Сега Евтимов прекарва следобедите с други доброволци от „Подкрепете Кочани“ в къща в центъра на града. Те работят по уебсайта и набирането на средства, за да могат да продължат да помагат на жертвите на бедствието и техните семейства.
Те също така се опитват да повишат осведомеността за травмата, причинена от трагедията – не само на пряко засегнатите, но и на града като цяло.
„Знаем, че няма пари, които могат да компенсират загубата на техните близки“, каза пред Франс прес един от основателите на групата, Ненад Вържалски.
"Но мислим, че нашата помощ е необходима, за да могат да преодолеят това. Опитваме се също така  да осигурим и психологическа помощ".
Вържалски каза, че до момента за събиране на средства са проведени над 50 концерта, футболни мача и други хуманитарни събития с хаштага „Подкрепете Кочани“.
Това е помогнало за финансирането на рехабилитацията на ранени при пожара, която не е била покрита от държавата и която иначе пострадалите е трябвало да заплатят сами.
Постепенно работата, извършена от „Подкрепете Кочани“ се разшири.
Сега те са фокусирани върху създаването на постоянен център за ранени младежи и за други пострадали, в който могат да работят за преодоляване на травмата си. А със "СъпортКо" (SupportKo), тяхната новооснована неправителствена организация, навлязоха и на една по-политическа територия.
Приложение, което членовете на организацията стартираха този месец, дава възможност на гражданите да докладват за нередности на градските власти и да проследяват дали те реагират.
Даренията, общественото внимание и ангажираността на властите обаче намаляха в последните седмици, заяви компютърният програмист Иван Ивановски, един от основателите на групата.
"Трябва да упражняваме постоянен натиск, за да може хората и властите да не забравят Кочани и неговите хора", каза той.
Следователи казват, че във вечерта на трагедията нощният клуб "Пулс" е бил препълнен, като в него е имало около 650 души.
Сред най-сериозните нарушения във връзка със сигурността, според прокуратурата, са липсата на пожарогасители и законово изискваният брой аварийни изходи.
Проявената недобросъвестност и предположенията за корупция, които се свързват с нея, накараха хиляди протестиращи да излязат по улиците, за да настояват за справедливост.
До момента по случая се разследват над 60 лица, сред които полицаи и настоящи държавни служители.
Роднините на загиналите и ранените обаче не са удовлетворени.
В протестите, които те организират всяка събота в Кочани, обръщат внимание на това, което определят като селективен подход към разследването, при който се пренебрегва дълбоко вкоренената корупция.
In the protests they stage every Saturday in Kocani, they highlight what they say has been a selective approach to the investigation that overlooks the deep-rooted nature of the corruption involved.
Гневът частично може да бъде обяснен с факта, че младежите на възраст от 15 до 29 години представляват едва 18 процента от 1,8-милионното население. Много млади хора са напуснали страната в търсене на работа.
Междувременно „Подкрепете Кочани“ продължава своята работа.
"Докато Кочани има нужда, ние ще сме там", каза Ивановски.
Превод от английски: Симона-Алекс Михалева и Магдалена Димитрова