АФП: В Албания – великолепие и неволи на пеперудите


На остров Звърнец, на цветен хълм с изглед към морето, пеперудите, които по-рано са предлагали на любопитните най-удивителните цветове на природата, стават все по-редки. Тук, както и навсякъде в Албания, сега половината пеперуди са в опасност.
От 207 вида пеперуди, регистрирани в страната, 91 са застрашени, а 58 са особено уязвими според критериите на Международния съюз за защита на природата (IUCN).
„Вследствие на човешката дейност върху природата, но също и на изменението на климата, красивите, изчезнали пеперуди взеха със себе си парче от моята душа, частица от моето щастие“, съжалява Фьона Скендери, студентка по природни науки в Тирана.
Истински стражи на състоянието на природата, ценни индикатори за здравето на планетата, пеперудите не са единствено красиви.
„Чувствителни към промените, те са истинско огледало на условията на екосистемата, в която живеят“, смята професор Аниля Папаристо, която със своите студенти в университета в Тирана се грижи за преброяването на останалите пеперуди – и тези, които вече са изчезнали.
От година на година наблюдаваме не само намаляване на видовете, но и значителен спад в биомасата на пеперудите, които са обитавали този някога много богат природен резерват, обяснява г-жа Папаристо.
Така преподавателят, белгийският специалист Силвен Кувелие, съавтор на Атласа на пеперудите в Албания, и Алтин Хиля, агроном и колекционер, бият тревога. Причините са многобройни, подчертават те: неконтролираната урбанизация, пестицидите и излизането извън контрол на климата застрашават оцеляването на пеперудите.
В Звърнец сред липсващите тази година пеперуди най-забележително е отсъствието на вида Алексанор (Alexanor) с жълти, черни, червени и сини крила.
На нейно място, под слънцето, отразено от морето, малки пеперуди с бели и черни крилца, наречени Шахматна пеперуда (Melanargia galathea, чието име на френски, demi-deuil, означава ʽполускръбʼ – бел. прев.), пият нектар от цветовете на рапицата.
В природния парк Дивяка, на албанския бряг, Алтин Хиля отбелязва отсъствието на Голямото нощно пауново око (Saturnia pyri), и Африканската пеперуда монарх (Danaus chrysippus) или Малкия монарх – мигрираща пеперуда от Африка, забележителна с оранжевите си, обрамчени с черно крила.
„Това е катастрофална година, белязана от климатични промени, ранна пролет и прекалено високи температури през януари и февруари“, обяснява г-н Хиля, който, воден от страстта си към пеперудите, откри музей в Дивяка. „Това благоприятстваше излюпването на яйцата и растежа на ларвите на пеперудата, но през април температурите бяха твърде ниски“, за да оцелеят.
Пеперудите са важно звено в хранителната верига и намаляването на броя им може да има сериозни последици върху екосистемите, което също да доведе до изчезването на много други видове, казва г-жа Папаристо.
„Когато пеперудите са по-малко на брой, очаквате... ефект на пеперудата“, предупреждава г-жа Папаристо. „Което ще повлияе на цялата хранителна верига, биоразнообразието, което също е от съществено значение за хората“.
Подвеждащо красив, разпознаваем по белите си крила с кафяво по крайчетата, Чемшировият молец (Cydalima perspectalis), пристигнал от Китай с вноса на декоративни растения, вече е опустошил повече от 80 процента от чемшировите гори в Албания от 2019 г. насам според оценки на експерти.
По пътя край Охридското езеро, в Поградец (югозапад), чемширите, които някога са били в дълги зелени редици, са погълнати от гъсеницата на Чемшировия молец. Превърнати в скелети и напълно изсъхнали, от тях не е останало нищо.
„Той е много агресивен, може да се размножава три до четири пъти годишно и се превръща в истинско нещастие, което намалява цели площи до нищо“, предупреждава Авдула Дику, горски инженер.
Напада чемшира, когато е под формата на гъсеници: черна лъскава глава, светлозелено тяло, набраздено с по-тъмни линии, лесно може да се забележи по листата и стъблата на чемшира, чиято смърт причинява.
Благоприятствани от меките температури, молците излязоха тази година някъде през февруари.
Професор Кувелие казва: „Спешно е да се обединят усилията, за да се намерят решения за фундаментално преосмисляне на използването на природните ресурси и пътя напред за защита и възстановяване на нашата околна среда, планетата Земя.“
Според проучване на десетки изследователи, публикувано в началото на юни, глобалното затопляне, причинено от човешката дейност, е достигнало „безпрецедентно темпо“.
Превод от френски: Магдалена Димитрова

Никозия

КНА: Според кипърския финансов министър темпът на растеж от 3,6% през третото тримесечие потвърждава импулса на кипърската икономика

Кипърският финансов министър Макис Керавнос каза, че импулсът на кипърската икономика се потвърждава от предварителната оценка на Статистическата служба, публикувана...

Подгорица

МИНА: Черногорците предадоха над 3900 оръжия от началото на годината

От началото на годината гражданите на Черна гора доброволно са предали на полицията 3963 оръжия и над 130 000 боеприпаса,...

Никозия

Кипър призовава Турция да се откаже от искането за две държави, за да подпомогне кандидатурата си за ЕС

Кипър заяви днес, че Турция трябва да се откаже от настояването си за решение с две държави на разделения остров,...

Яш

Аджерпрес: Румънската фармацевтична компания „Антибиотиче Яш“ ще създаде център за критични лекарства на стойност 75 милиона евро

Румънската фармацевтичната компания „Антибиотиче Яш“ (Antibiotice Iasi) подписа, съвместно с Министерството на инвестициите и европейските проекти, договор за финансиране на...

Загреб

Отменено е задържането на мъжете, заподозрени в нарушаване на провеждането на фестивала "Дните на сръбската култура" в хърватския град Сплит

Окръжният съд в Сплит отмени днес предварителното задържане на девет мъже, заподозрени в нахлуване в читалището на квартал Блатине-Екрапе в...

Прищина

Косовският президент Вьоса Османи смята, че Европейският съюз не оценява напредъка на Косово по пътя към членство в блока

Президентът на Косово Вьоса Османи заяви, че Европейският съюз не оценява напредъка на Косово по пътя към членство в блока,...