АТА: Националния център за книга и четене на Албания и Дружеството на писателите на Сърбия подписаха споразумение за сътрудничество


Националният център за книга и четене на Албания и Дружеството на писателите на Сърбия подписаха днес споразумение за сътрудничество, насочено към обмен на данни в областта на литературата и културата, превода и публикуването на литературни произведения на двата езика и честването на важни годишнини в историята на литературата на двете страни, предаде за БТА албанската агенция АТА.
Споразумението беше подписано от директора на албанския Национален център Алда Бардили и от председателя на Дружеството на писателите на Сърбия Милош Янкович.
Националният център за книга и четене и Дружеството на писателите на Сърбия ще насърчават превода и публикуването на литературни произведения на двата езика.
Двете страни ще посредничат за свързване с издателства, литературни и професионални списания и други специализирани организации от областта на литературата и културата.
Страните също така се ангажират да работят активно за разширяване на културното сътрудничество във всички области с проекти, изложби и посещения на делегации и др.
След подписването на споразумението Янкович подари на Бардили двуезичен албанско-сръбски речник, съставен през 1935 г. от Лук Лукай, албанец, свързан със Сърбия чрез любовта си към една жена.
Речникът съдържа стари албански думи от 1935 г.
(Новина, избрана от албанската агенция АТА за публикуване от БТА съгласно договора за сътрудничество между агенциите)

Скопие

Градският съвет на Скопие забрани да се изхвърля боклук през нощта, нарушителите ще бъдат глобявани

Градският съвет на Скопие е приел решение, с което се забранява изхвърлянето на битови отпадъци в контейнери между 22.00 и...

Скопие

В Младежкия културен център в Скопие беше представена книгата „Пътят към Гуадалахара“ на Поли Муканова

Младежкият културен център в Скопие беше домакин на представянето тази вечер на стихосбирката „Пътят към Гуадалахара“ от българската поетеса Поли...

Никозия

КНА: Според кипърския финансов министър темпът на растеж от 3,6% през третото тримесечие потвърждава импулса на кипърската икономика

Кипърският финансов министър Макис Керавнос каза, че импулсът на кипърската икономика се потвърждава от предварителната оценка на Статистическата служба, публикувана...

Подгорица

МИНА: Черногорците предадоха над 3900 оръжия от началото на годината

От началото на годината гражданите на Черна гора доброволно са предали на полицията 3963 оръжия и над 130 000 боеприпаса,...

Никозия

Кипър призовава Турция да се откаже от искането за две държави, за да подпомогне кандидатурата си за ЕС

Кипър заяви днес, че Турция трябва да се откаже от настояването си за решение с две държави на разделения остров,...

Яш

Аджерпрес: Румънската фармацевтична компания „Антибиотиче Яш“ ще създаде център за критични лекарства на стойност 75 милиона евро

Румънската фармацевтичната компания „Антибиотиче Яш“ (Antibiotice Iasi) подписа, съвместно с Министерството на инвестициите и европейските проекти, договор за финансиране на...