АТА: Националния център за книга и четене на Албания и Дружеството на писателите на Сърбия подписаха споразумение за сътрудничество


Националният център за книга и четене на Албания и Дружеството на писателите на Сърбия подписаха днес споразумение за сътрудничество, насочено към обмен на данни в областта на литературата и културата, превода и публикуването на литературни произведения на двата езика и честването на важни годишнини в историята на литературата на двете страни, предаде за БТА албанската агенция АТА.
Споразумението беше подписано от директора на албанския Национален център Алда Бардили и от председателя на Дружеството на писателите на Сърбия Милош Янкович.
Националният център за книга и четене и Дружеството на писателите на Сърбия ще насърчават превода и публикуването на литературни произведения на двата езика.
Двете страни ще посредничат за свързване с издателства, литературни и професионални списания и други специализирани организации от областта на литературата и културата.
Страните също така се ангажират да работят активно за разширяване на културното сътрудничество във всички области с проекти, изложби и посещения на делегации и др.
След подписването на споразумението Янкович подари на Бардили двуезичен албанско-сръбски речник, съставен през 1935 г. от Лук Лукай, албанец, свързан със Сърбия чрез любовта си към една жена.
Речникът съдържа стари албански думи от 1935 г.
(Новина, избрана от албанската агенция АТА за публикуване от БТА съгласно договора за сътрудничество между агенциите)

Анкара

Среща на външните министри на Турция и Казахстан ще се състои в Анкара днес

Турският министър на външните работи Хакан Фидан и казахстанският му колега Ермек Кошербаев ще съпредседателстват осмата среща на Съвместната група...

Букурещ

Кметът на румънско село без питейна вода и канализация ходи на работа със собствен хеликоптер, съобщават местни медии

Кметът на румънско село с под 200 жители, в което няма питейна вода и канализация, ходи на работа с хеликоптер...

Атина

Буря с поройни дъждове предизвика наводнения в района на град Лариса в Централна Гърция

Тежки метеорологични условия с поройни дъждове и силни ветрове обхванаха днес района на град Лариса, Централна Гърция днес, като предизвикаха...

Скопие

В Република Северна Македония от днес се прилага системата "Безопасен град", която автоматично регистрира нарушения на пътното движение

На територията на градовете Скопие, Куманово и Тетово и по транспортните коридори 8 и 10 в Република Северна Македония от...

Тирана

АТА: Албания реставрира игралния филм от 1957 г. „Нейните деца“ със запазване на автентичността на произведението

Централният държавен филмов архив на Албания продължава работата си по цифровото възстановяване на албански кинематографични произведения, съобщи за БТА агенция...

Истанбул

Турските власти конфискуваха 142 кг метамфетамин от товарен автомобил в Шърнак, Югоизточна Турция

Турските органи по сигурността в град Шърнак, Югоизточна Турция, са конфискували 142 кг метамфетамин, съобщи турският министър на вътрешните работи...