В искането, наред с други неща, се посочва, че медицинската служба на съда е информирала Младич и семейството му, че здравословното му състояние е нелечимо и че „преминават към палиативни грижи и разглеждане на край на живота“.
Бившият командир на армията на Република Сръбска Ратко Младич е осъден на доживотен затвор от Трибунала в Хага за геноцид, престъпления срещу човечеството и нарушения на законите и обичаите на водене на война по време на войната в Босна и Херцеговина (1992 до 1995 г.)
В искането се посочва също, че „оставащата му продължителност на живота се измерва в месеци“.
Според защитата на Младич ограничената продължителност на живота на Младич е „централен хуманитарен въпрос, на който трябва да се даде първостепенно значение“. Допълва се, че предвид здравословното му състояние, няма риск от бягство.