Голям интерес към представянето на февруарския брой на списание „ЛИК“ в пресклуба на БТА в Анкара


Февруарският брой на списание ЛИК  бе представен в националния пресклуб на БТА в Анкара.
Изданието на Българската телеграфна агенция е озаглавено „БНР 90 години по-късно“.  
На представянето в пресклуба на БТА в Анкара присъстваха над 20 гости, включително д-р Юксел Йозкале, председател на Фондацията на балканските изселници за стопанско проучване и социално подпомагане (БИСАВ), Аднан Фишенк, парламентарен журналист (в турския Меджлис) и медиен координатор на БИСАВ, Хатидже Аглач, дългогодишен говорител в българската редакция в държавното радио и телевизия ТРТ, журналистът от телевизия ТРТ Алпер Коркмаз, студенти по Българистика и други специалности в Анкарския университет, български граждани.
Гостите в пресклуба на БТА в турската столица изгледаха с интерес представянето на новия брой на списание ЛИК, а Хатидже Аглач – пенсиониран служител на ТРТ, разказа пред БТА за работата й в българската секция на радиото, както и за историята на българската секция.
Тя посочи, че Радио „Гласът на Турция“ (към ТРТ) излъчва на къси вълни на 41 езика, включително на български език. През последните години се излъчва и в интернет страниците на различните секции. 
По думите на Аглач първото предаване на български език е извършено на 10 ноември 1938 година – в деня на кончината на основателя на Република Турция Мустафа Кемал Ататюрк. По онова време са били излъчвани емисии на английски, френски, турски, италиански и арабски език. 
Аглач каза още, че първите емисии на български език са били по 15 минути, включващи новини и музика. До 1940 г. предаванията на български език се осъществяват в рамките на Радио „Анкара“, а „Гласът на Турция“ е открит през 1960 г. 
„Искам да подчертая, че цели 30 години, прекарани в радиото, са най-хубавите години в живота ми. Радиото е един непрекъснат университет“, каза развълнувано Аглач, като уточни, че е започнала работа в българската редакция на Радио „Гласът на Турция“ през 1983 г. 
Тя добави, че по професия е компютърен специалист, а със започването на работата в радиото се е озовала в съвсем нова сфера. По думите й работата като преводач и говорител в радиото е била голям шанс за нея.

Анкара

Норвежкият външен министър Еспен Барт Ейде пристига на посещение в Турция

Министърът на външните работи на Норвегия Еспен Барт Ейде ще посети Турция днес, за да се срещне с турския си...

Анкара

Около 25 000 души са се „напушили“ неволно в Турция при изгарянето на над 20 тона конфискуван канабис

Около 25 000 души, живеещи в турския град Лидже в окръг Диарбекир, са се „напушили“ неволно вследствие на планирано изгаряне...

Атина

Гърция "изхвърля" зелена енергия по Великденските празници, заради недостатъчен капацитет за съхранението ѝ

Около 30 гигаватчаса енергия от възобновяеми източници, които са достатъчни за захранването на четири конвенционални електроцентрали, бяха "изхвърлени" в Гърция...

Белград

Сръбският президент Александър Вучич обяви, че ще присъства на честванията за Деня на победата на 9 май в Москва

Сръбският президент Александър Вучич обяви, че ще представлява Сърбия на Деня на победата 9 май в Москва по време на...

Атина

Кокаин на стойност над 1,6 милиона евро беше заловен в Гърция

Гръцките власти иззеха над 55 килограма кокаин, скрит в морски контейнер, за който е обявено, че превозва скариди, съобщиха днес...

Подгорица

МИНА: Международната организация по миграция дари техническо оборудване на черногорската гранична полиция

Международната организация по миграция (МОМ) дари техническо оборудване на полицията на Черна гора за подобряване на сигурността по границите и...