Радойчич и останалите 19 сърби са обвинени, че в периода 7 - 10 май 1999 г. са убили общо 106 косовски граждани, чиито тела са били открити по-късно в масов гроб в близост до Белград, като в същото време са проявили нехуманно отношение към над 300 други.
Радойчич е бивш заместник-председател на най-голямата партия на косовските сърби „Сръбска листа“, която се ползва с подкрепата на официален Белград. Той пое отговорност за нападението на 24 септември 2023 г. в село Банска в Северно Косово, при което загинаха косовският полицай Африм Буняку и трима от въоръжените нападатели, а втори косовски полицай, Албан Рашити, бе ранен. Косово нарече случая „терористично нападение“ и обвини Белград, че стои зад атаката, а Белград отрече всякакво участие в нея. Впоследствие Интерпол издаде международна заповед за арест на Радойчич, а косовската прокуратура повдигна обвинения срещу него и още 45 души по случая Банска, като от тях 42 са съдени задочно.
Смята се, че в момента Радойчич се намира в Сърбия, а Косово настоява той да бъде екстрадиран и съден в Прищина.