Макар че няма доказателства къде точно е живял и писал поетът, пещерата край местния град Борнова е традиционно известна сред жителите като мястото, където Омир е създал „Одисея“.
Измир, известен в миналото като Смирна, отдавна е сред местата, претендиращи за връзка с Омир, наред с гръцкия остров Хиос, а днес, покрай хитовия филм на Кристофър Нолан „Одисея“, дебатът стана още по-оживен и актуален, пише изданието.
Турският изследовател Алтан Алтън, автор на книга по темата, също твърди, че пещерата край Борнова е свързана с Омир. Според него барелеф от III век пр.н.е., изобразяващ обожествяването на поета и съхраняван в Британския музей, съдържа детайли, които "със забележителна точност" съвпадат с местността.
Археологът Мехмет Акиф Ердем посочва и находки от района, включително монети с образ на човек, оприличаван на Омир, които по думите му показват, че жителите на древна Смирна са го приемали като свой съгражданин.
Езикът на „Илиада“ и „Одисея“, в който се съчетават йонийски и еолийски диалекти на древногръцкия, също насочват към връзката на поета с региона, казва Ердем.
В Борнова планират да обновят пещерата и да я отворят за посетители на фона на възродения интерес към Омир, засилен и от филма „Одисея“, посочва още сайтът.