Радост от установеното сътрудничество между оперните театри, артисти и музиканти в България и Турция изрази директорът на Софийската опера и балет Пламен Карталов в навечерието на гала-турнето на състава в Турция. Там най-големият ни оперен театър ще представи постановката на "Тоска" от Джакомо Пучини, като представленията ще бъдат съответно на 8 ноември в Анкара и на 11 ноември в Истанбул.
Пред БТА акад. Карталов припомни, че Софийската опера гостува за първи път в Турция с оперен спектакъл, а представленията са в рамките на честванията на 100-годишнината от обявяването на Република Турция.
Спектакълът „Тоска“ще бъде под диригентството на Сунай Муратов, съобщи още директорът на Софийската опера. Муратов е един от един от най-известните диригенти в Турция. Той е роден в България, а от 20 години е главен диригент на Държавната опера и балет на Турция и е с българско и турско гражданство. Главните роли изпълняват Радостина Николаева (Флория Тоска), Костадин Андреев (Марио Каварадоси), Йонуц Паску (барон Скарпия).
"В съвременните условия на всякакви кризи, които засягат с отражението си и културните процеси на всяка една страна, оперното изкуство има силата да бъде духовен и емоционален катализатор в обществената среда. Лечебната сила на музиката и изкуството е необходима повече от всякога. Мотивирана от висшата цел да служи и показва, че може да отстоява на трудностите и да обединява хората и народите, в която и страна да са те", каза Карталов и разказа за случай от живота на основателя на Република Турция Мустафа Кемал Ататюрк от времето, когато е бил военен аташе в София:
"След един спектакъл на Софийската опера (...) Мустафа Кемал, възхитен от изпълнението на българските артисти, споделил: „Народ, който може да създаде такова изкуство, да въздигне на подобно ниво своята култура, такъв народ не може да бъде победен нито с армия, нито с оръжие, нито със сила! Затова аз няма да спя, докато не стигнем в Истанбул, където ще направим първата копка на Турската национална опера!“ И Ататюрк изпълнил тази своя воля!"
"Ататюрк взима едно зърно от операта, от музикалната култура на България, и го пренася в своята родина, където старателно го отглежда и то разцъфтява и дава плодове. В този смисъл Ататюрк е визионер, който оценява правилно ролята на изкуството за възхода на една страна. И днес са налице плодовете от неговите усилия и мечта да пребъде оперното изкуство в неговата страна. Затова сега, по случай 100-годишния юбилей на турската република, сме така радостни на установеното сътрудничество между нашите оперни театри, между нашите артисти и музиканти! Искрено вярвам, че това съзидателно взаимодействие ще продължим за осъществяване на още много значими общи проекти, а любителите на оперното изкуство и в двете ни страни ще намерят много приятели!", заяви директорът на Софийската опера и балет пред БТА.
Гостуването на Софийската опера в Турция е под патронажа на първите дами на двете страни Десислава Радева и Емине Ердоган. Акад. Карталов съобщи, че предложението и организацията са на посланика на България в Анкара Ангел Чолаков с подкрепата на Министерството на културата на България и Министерството на културата и туризма на Турция, както и с гостоприемството и съдействието на оперните театри на Анкара и Истанбул.
Първото представление, на 8 ноември в Анкара, ще бъде на сцената на турската Държавна опера и балет, а второто, на 11 ноември в Истанбул - в Културния център “Ататюрк”.
Как оценявате тези думи,в контекста на гала-представлението на операта “Тоска”на турско сцена?
Това е уникален случай не само в нашата,но и в световната история. Ататюрк взима едно зърно от операта,от музикалната култура на България и го пренася в своята родина,където старателно го отглежда и то разцъфтява и дава плодове.В този смисъл Ататюрк е визионер,който оценява правилно ролята на изкуството за възхода на една страна..И днес са налице плодовете от неговите усилия и мечта да пребъде оперното изкуство в неговата страна.Затова сега,послучай 100 годишния юбилей на турската република сме така радостни на установеното сътрудничество между нашите оперни театри, между нашите артисти и музиканти!Искрено вярвам, че това съзидателно взаимодействие ще продължим за осъществяване на още много значими общи проекти, а любителите на оперното изкуство и в двете ни страни ще намерят много приятели!
Благодаря Ви,уважаеми маестро,за това интервю и пожелавам ползотворни срещи с любителите на оперното изкуство в Турция.
Гала-спектаклите на Софийската опера и балет в Анкара и в Истанбул ще имат изцяло благотворителен характер.Приходите ще бъдат дарени в помощ на районите в Югоизточна Турция,които пострадаха от унищожителните земетресения през февруари т.г
Снимките са предоставени специално за интервюто от
Галина Минчева,Пиар на Софийската опера и балет