„Единодушното приемане на решението за „Световен ден на гръцкия език“, което беше внесено съвместно от 87 страни членки на организацията, увенчава продължителните усилия на Министерството на външните работи (на Гърция) в координация с постоянната делегация на Гърция в ЮНЕСКО (и) с научната подкрепа на професора по езикознание Георгиос Бабиньотис“, се казва в съобщение на гръцкото външно министерство.
С решението на Изпълнителния комитет се дава признание за глобалния характер и световния принос на гръцкия език в културното наследство на човечеството, се казва в съобщението. В решението се подчертава непрекъснатата 40-вековна история на устната традиция и 35-вековната писмена традиция на гръцкия език, влиянието му върху всички останали европейски езици, както и обстоятелството, че той и до днес представлява неизчерпаем извор за международната научна терминология.
Официалното обявяване на 9 февруари за Световен ден на гръцкия език ще стане по време на 43-ата Генерална асамблея на ЮНЕСКО през ноември 2025 г.
Световният ден на гръцкия език е празнуван за първи път в Неапол на 20 май 2016 г. по инициатива на Федерацията на гръцките общности и братства в Италия. По предложение на Специалната комисия за елинизма от диаспората е определена датата 9 февруари, когато се чества годишнината от смъртта на гръцкия национален поет Дионисиос Соломос, по чиито стихове е създаден и гръцкият национален химн.