Изложбата „150 години „Славейков“ превод на Библията“ бе показана в Самоков


Изложбата „150 години „Славейков“ превод на Библията“ бе показана в Самоков. Тя може да се види днес в центъра на града.
След около 80 и няколко града дойде времето да покажем изложбата и в Самоков, каза за БТА Стоян Петков, който представи изложбата. 
Той посочи, че с доброволци от фондация „Извор на бъдеще“ и със съмишленици на литературния музей към Министерство на културата, Център за славяно-византийски проучвания „Проф. Иван Дуйчев“ към Софийски университет „Св. Климент Охридски“ и Университетското издателство на университета показват и разказват за изложбата. 
По думите на Петков основната идея да бъде подредена изложбата в толкова много градове, е че искат да популяризират това, което се е случило преди 152 години. „Това е превод, който има огромно значение за нашето общество, защото преводът става основа за съвременния български език. Библията става достъпна за обикновения човек и в крайна сметка чрез това ние можем да  дадем на хората информацията, която имат нужда“, посочи още Стоян Петков.
Той добави, че Самоков е важен град, който трябва да види изложбата, защото комисията, която прави превода има голямо самоковско участие. „Един от тях е Константин Фотинов, който превежда голяма част от книгите на Библията, и Христо Белокостович“. 
По думите му изложбата е разделена на две части – историческата част и забавна част, в която хората могат да проверят какво сами знаят за Библията, като отговорите са на гърба й.
Петков каза, че е съвременните българи имат нужда от тази книга.
„Във всеки един град, в който покажем пътуващата изложба има много голям интерес. Това говори, че българите се интересуват от своята история. Отделно тази изложба е не само историческа, но и духовна част“, каза за БТА Трифон Трифонов, който също е част от съмишлениците на изложбата. 
По думите му изложбата е гостувала и в част от европейските държави.

Гурково

Тежка катастрофа в района на Пчелиново затруднява движението в Прохода на Републиката

Тежко пътнотранспортно произшествие е настъпило в Прохода на Републиката преди село Пчелиново, има данни за загинал човек. Това съобщиха от...

Бургас

Бургас пя с Лили Иванова вечните й хитове в препълнения Летен театър

Близо 2000 зрители изпълниха до краен предел тази вечер Летния театър в Бургас за концерта на Лили Иванова – едно...

Смолян

„Минало продължително в бъдеще време“ спечели голямата награда на „Родопи филм фест“

Документалният филм „Минало продължително в бъдеще време“ (Past Future Continuous) на режисьорите Фирузе Хосровани и Мортеза Ахмадванд (Иран/Норвегия/Италия) спечели голямата...

Смолян

С концерт в Смолян беше почетена 100-годишнината от рождението на Радка Кушлева

Концерт с участието на утвърдени родопски изпълнители, гайдарски състави и самодейци отбеляза тази вечер в Смолян 100 години от рождението...

Смолян

Изложба представя творбите от втория живописен пленер „Чокманово 2026“

Творбите, създадени през втория живописен пленер „Чокманово 2026“, са показани в изложба, която бе представена тази вечер в читалище „Христо...

Смолян

Медицински хеликоптер транспортира мъж с травма на главата от Смолян до София

Медицински хеликоптер транспортира тази вечер мъж с травма на главата от Смолян до УМБАЛСМ „Н. И. Пирогов“ в София, каза...