Любителски филм разказва за "Сборник за народни умотворения и народопис от Граово" и автора, който го създава

Тази вечер в брезнишкото село Гърло бе представен любителски филм за покойния местен жител Александър Мартинов (1908 - 1993 г.). Идеята за създаването му е на краеведа от Брезник Аниела Асенова.
Лентата, с продължителност 30 минути, представи факти от живота на Мартинов по спомени на негови съселяни. Самият той е бил филолог по образование и през 1958 г. издава "Сборник за народни умотворения и народопис от Граово", отпечатан в тираж от 500 броя от Българската академия на науките. Книгата е плод на осемгодишен изследователски труд. В сборника са записани текстовете на 581 песни, 300 приказки, скороговорки, баяния, клетви, народни обичаи, празници и игри от Граово. За целта Мартинов обхожда над 40 селища в региона и собственоръчно записва всеки свой информатор. Броят на местните източници, съдействали на автора, надхвърля 230. Сборникът, чийто том е под номер 49, е редактиран от академик Стоян Романски (1882 - 1959 г.). Именно той, като преподавател на Мартинов, му възлага етнографски, деалектоложки и фолклористични проучвания докато следва в СУ "Св. Климент Охридски".
"Идеята, с която създадохме филма бе да припомним за личността на една видна, но позабравена личност от нашия край, каквато е Александър Мартинов. През тази година се навършват 115 години от рождението и 30 години от смъртта му, както и 65 години от издаването на сборника. Не съм имала възможността да го познавам, но до неговата личност и душевност се докоснах чрез разказите на хората от родното му село. Под всяка публикувана в сборника песен, приказка или разказ, той винаги е посочвал името на разказвача. Радостно е, че значението на това ценно и трудно откриваемо книжно издание не се е загубило с времето. Редица читалища в Брезнишкия край го използват в работата си. Самодейци разказват шеговити истории от сборника и печелят награди в много фолклорни фестивали", каза Асенова.
Освен в Гърло, филмът предстои да бъде представен и в Брезник. Ще бъде разпространен и в интернет, допълва краеведът.