Въпреки, че 35-годишният Д.И. е подал искане за изменения на мярката в по-лека, то е оставено без уважение от съдебния състав.
Д.И. е привлечен към наказателна отговорност за това, че на 26 февруари в Казанлък, в съучастие като съизвършители с другия обвиняем по делото Б.Т., умишлено умъртвили 47-годишния Д.К.
Окръжният съд в Стара Загора е приел, че в случая не са налице нови обстоятелства, които да обуславят изменение на мярката за неотклонение на обвиняемия от „задържане под стража” в по-лека. Съдът е сметнал още, че събраните до настоящия момент доказателства по делото, преценени в тяхната съвкупност, не разколебават предположението, че той е извършил престъплението, в което е обвинен. Според съдебния състав не е отпаднала опасността 35-годишният Д.И. както да извърши престъпление, така и да се укрие, поради което потвърди задържането му и остави без уважение молбата за изменение на взетата мярка за неотклонение.
Определението на съда е обжалвано и предстои делото да се гледа в Апелативния съд в Пловдив на 15 май.
Случаят със смъртта на мъжа е от 26 февруари. Срещу него е бил подаден сигнал за кражба, на който са се отзовали полицейските служители. Според прокуратурата, той е починал вследствие на тежки, несъвместими с живота наранявания, а трагичният инцидент предизвика обществено недоволство сред жителите на Казанлък и региона.
Двамата обвиняеми за смъртта на мъжа бяха задържани и спрямо тях бяха повдигнати обвинения в умишлено убийство, извършено с особена жестокост. Апелативният съд в Пловдив потвърди определението на съда в Стара Загора за взимане на постоянна мярка за неотклонение „задържане под стража“ спрямо тях. Оттам са счели, че обвинителната теза има добра доказателствена основа, образувана от свидетелски обяснения, от констатациите на съдебномедицинските експертизи на пострадалия и на обвиняемите, и от звукозапис, който възпроизвежда удари от побоя и възклицанието „Убихте ме“ от страна на пострадалия, както и от факта, че самите обвиняеми, а също очевидецът на първата част от случката, не твърдят, че е имало някаква значима съпротива от страна на убития.
Министърът на вътрешните работи Даниел Митов определи случая като "срам за МВР", а във връзка с него беше сменен началникът на казанлъшкото полицейско управление.