Портретът, който е бил подменен с фалшификат при кражбата, бе върнат на законното си място, след като двама детективи от полицията в Отава пътуваха до Рим, за да го приберат.
Полицията съобщи, че „Ревящият лъв“ е бил откраднат от хотел „Фермон шато Лорие“, в Отава, някъде между Коледа 2021 г. и 6 януари 2022 г., и заменен с фалшификат. Подмяната била разкрита едва месеци по-късно, през август, когато служител на хотела забелязал, че рамката не е окачена правилно и изглежда различно от останалите.
Женвиев Дюма, генерален мениджър на хотела, представи възстановения фотопортрет на церемония в петък. Връщането на портрета беше дългоочаквано събитие, а церемонията се проведе в зала, пълна с гости, включително кметът на Отава.
Най-известното изображение на Чърчил, известно като „Ревящият лъв“, се намира на банкнотата от пет лири на Великобритания и показва прочутия министър-председател от времето на войната, който гледа страховито в камерата.
Известният фотограф от Отава Юсуф Карш заснема емблематичния портрет през 1941 г. при посещение на Чърчил в канадския парламент, точно след като британският лидер произнася възторжено военно обръщение към канадските законодатели.
Снимката дава тласък на кариерата на Карш, който снима някои от най-известните икони на 20-и век - Нелсън Мандела, Алберт Айнщайн, кралица Елизабет Втора.
В края на живота си Карш подписва и подарява портрета на хотела, в който е живял и работил.
Откраднатият портрет е бил продаден чрез аукционна къща в Лондон на частен купувач, като и продавачът, и купувачът не са знаели, че е бил откраднат, съобщи полицията.
Полицията вече е повдигнала обвинение на мъж от Онтарио за фалшифициране, кражба и трафик. Делото се разглежда в съда.