Гид "Мишлен" от времето на десанта в Нормандия се предлага на търг

Екземпляр на гид "Мишлен" от 1939 г., наричан "Американският", защото войници  са го използвали след десанта в Нормандия, се предлага днес на търг в Клермон-Феран, съобщи АФП.
"Това е необикновена книга, която вероятно е попаднала на 6 юни в комплекта на американски войник. Не става дума за хотелиерския или гастрономическия бизнес, а за историята", казва Пиер-Габриел Гонзалес, специалист по лотове "Мишлен".
Корицата на гида е в пясъчен, а не в обичайния за "Мишлен" червен цвят, за да не се набива на очи. На него е написано не името на притежателя, а две забележки - "Само за официална употреба" и "Възпроизведено от военното разузнаване на Министерство на войната във Вашингтон".
Според Гонзалес този екземпляр, който е "малко поизтъркан, но явно използван", се продава символично на търг в деня на 80-годишнината от десанта в Нормандия.
Очакваната цена е между 5000 и 7000 евро. 
След войната гидът е върнат в САЩ, а след това продаден в Нидерландия. Сега частен колекционер го обяви за продажба във Франция.
Когато американците дебаркират на 6 юни 1944 г., те решават да предоставят на офицерите си пътеводителя "Мишлен" от 1939 г. - последният, издаден преди войната, за да им помогне да се ориентират по-лесно.
Гидът е издаден във Вашингтон. Той е възпроизведен във вида, в който е, с изключение на корицата, "защото съдържа пиктограми, които са разбираеми за хора, които не говорят френски", според Гонзалес.
На 1100 страници са представени точни карти на френските градове. Въпреки че много от изброените в пътеводителя хотели и ресторанти вероятно са били разрушени или затворени, той съдържа много ценна информация, като например списък на градовете по азбучен ред, географска и топографска информация, разстояния и местоположение на сградите.
"Тази информация е била много ценна за военната стратегия", каза Гонзалес.