Иля Златанов разказва историята на езика в нова книга

Иля Златанов разказва историята на езика в нова книга. Томът е озаглавен „Думи за езика“ и събира на едно място описанията, значенията, взаимовръзките на думи, говори, смислови и пунктуационни порядки, съобщават издателите от „Колибри“.
Книгата се опира на езикознанието, за да обходи полетата на семантиката, семиотиката и етнологията, лабиринтите на генетиката и философията. „Разказвайки историята на езика, авторът разбулва ритуалната тайна на етикетните формули, показва връзката на храната с начина, по който говорим и мислим, съживява значението на календарните празници...“, посочват издателите.
В предговора, озаглавен „Градината с разклоняващи се словесни пътеки“, проф. Александър Кьосев отбелязва, че в „Думи за езика“ етимологията с лекота се движи напред и назад в историята и палеоисторията, без проблем скача с хиляди или две хиляди години назад, а после се връща в ранната модерна епоха, после пък попрескача в наше време, за да потъне в следващия момент в незапомнени векове и заедно с палеоантропологията да дискутира произхода на първия homo преди два милиона и 500 000 години.
„Може ли една книга да бъде едновременно шарена и дълбоко учена? Ами да, може. Държите примера в ръката си. Книгата на Иля Златанов е от онези съчинения, които показват, че знанието никак не е скучно дори когато е истинско, дълбоко“, пише още проф. Кьосев. 
Иля Златанов отрано се запознава с многообразието и богатството на българските говори, езикът се превръща в основен предмет на изследванията му, а езикознанието - в негова професия, отбелязват от „Колибри“. Специализира в Института за балканистика, публикува статии в езиковедски издания и в сборници от научни конференции. Придържа се към сравнително-историческия метод в лингвистиката, но навлиза и в полето на интердисциплинарността. Фокусът на изследванията му са корените на езика, човекът, традициите и бита.
/ ГН