От издателство Dos Bigotes посочват в изявление, публикувано в социалната мрежа Екс, че заради разпространените в края на януари туитове са взели решение да спрат преиздаването на книгата.
Издателите отбелязват, че винаги са били ангажирани с равенството, приобщаването и разнообразието, и следователно трябва да бъдат последователни в начина си на мислене. Книгата, която те е трябвало да преиздадат, е "коригирано и преработено" издание на биографичен роман, който транссексуалната актриса е публикувала в Мексико през 2018 г. Карла София Гаскон стана първата транджендър актриса, номинирана за "Оскар" за главна роля с изпълнението си във филма "Емилия Перес" на френския режисьор Жак Одиар.
Изглежда обаче шансовете за "Оскар" на Гаскон намаляват, след като бяха открити нейни стари ислямофобски и расистки туитове, за които тя се извини.
Случилото се е накарало стрийминг платформата Нетфликс, която ръководи кампанията на "Емилия Перес" за "Оскар", да се дистанцира от актрисата, според "Холивуд рипортър" и "Варайъти".
Режисьорът Жак Одиар също се разграничи от своята главна героиня, като определи публикациите на Карла София Гаскон като "непростими" и "изпълнени с омраза". "Емилия Перес" спечели четири награди "Златен глобус" в началото на януари, включително за най-добра комедия и най-добър международен филм. Необикновеният поход на испаноезичната комедия продължи с рекордните 13 номинации за "Оскар" за неаглоезичен филм.