Националното издателство за образование и наука „Аз-буки“ и Институтът за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ към Българската академия на науките (БАН) организират представяне на книгата „Написаното остава. Пиши правилно! 101 езикови бележки“ на 24 май, става ясно от публикувана информация във в. „Аз-буки“.
Инициативата е част от съпътстващите събития по отбелязването на Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност, уточняват от в. „Аз-буки“.
Книжката съдържа 101 езикови бележки, публикувани през годините в рубриката „Написаното остава. Пиши правилно!“, поддържана от учени от Института за български език на страниците на в. „Аз-буки“. Идеята за кратки езикови бележки по интернет се ражда преди 10 години в Института и така се основава онлайн справочникът „Написаното остава. Пиши правилно!“ (електронно периодично издание на Института за български език с научнопопулярен характер). По същото време идва и предложението от страна на Националното издателство бележките да се публикуват всяка седмица във в. „Аз-буки“. Оформя се концепцията за съдържанието и структурата на езиковите бележки: кратки материали, които да привличат вниманието на читателите към даден проблем, като посочат запомнящи се примери, лесни за усвояване правила и практически съвети за приложението им. Целта е езиковите бележки да достигнат до максимален брой читатели и да насочат вниманието им към грешки в писмената и устната реч, които са характерни и често срещани, както и да се препоръча правилната употреба, пишат от в. „Аз-буки“.
В рамките на изминалите десет години изследователите от Института за български език са създали над 500 материала с разнообразна информация по въпроси, свързани със значението, употребата, произхода и граматичните характеристики на думите в българския език; правописа, правоговора и пунктуацията на съвременния български книжовен език; значението и употребата на новите думи и термини. Благодарение на Национално издателство „Аз-буки“ езиковите бележки се публикуват по три различни начина: в интернет справочника на Института за български език „Написаното остава. Пиши правилно!“, като седмична рубрика „Написаното остава. Пиши правилно!“ във в. „Аз-буки“ и електронно на страницата на вестника, пише още във в. „Аз-буки".
Повече информация за премиерата на книгата „Написаното остава. Пиши правилно! 101 езикови бележки“, може да намерите на сайта на в. „Аз-буки“.
/ЕМС/