Персонализацията е ключ към успешното преподаване на чужд език, според специалист


Персонализацията е ключ към успешното преподаване на чужд език. Това каза пред БТА Виктор Аргиров от издателство „Клет България“, който заедно с колегата си Мая Цветкова запозна преподаватели от Варна с образователни методи, съчетаващи традиционните подходи в класната стая с иновациите на съвременните технологии.
По думите му е много важно съдържанието, което се представя на учениците, да бъде пречупено през личното им ежедневие и поглед, както и да се ползват аналогови и дигитални дейности, които да ги ангажират комплексно и да дават на всекиго възможност да се изрази.
Аргиров подчерта, че предишните тенденции при преподаването на чужд език са били свързани със запомнянето, но сега те са за компетенции и практическа насоченост. Чуждият език е инструмент, с който да добиваме нова информация, затова е добре да правим паралели с живота, да даваме досег с околния свят. Хубаво е да има и междупредметни връзки, добави той.
В България се работи с големи класове, в които има смесени групи с различни нива на умения, вследствие на предишен опит на децата по предмета от други училища или школи. Трудността за учителя да води часове в такава среда се преодолява чрез разнообразни задачи и микс от аналогови и дигитални ресурси, които да ползва спрямо децата и целите си, посочи още Аргиров.
В наши дни се залага повече на персонализация или пречупване на материала през личните преживявания на децата – да се говори за тяхното ежедневие, те да го представят чрез езика, ползвайки различни средства. Така се налага те да напреднат в материала, за да могат да се изразят, обясни специалистът. Той даде за пример работни листи, които се ползват заедно с учебниците и предлагат комплекс от допълнителни занимания, водещи до усвояване на лексиката и прилагането ѝ. По думите му децата нямат еднакви предпочитания и затова днес се говори за мултисензорен подход, при който мозъкът реагира по-силно. Хубаво е да има и активности, да се изработва макет или нещо друго, защото при тази дейност децата също учат, добави той.
Образователната поредица „Нов поглед към преподаването“ на издателството вече е посетила шест града в страната и продължава своята обиколка.

Търговище

Ученици от гимназия „Христо Ботев“ в Попово получиха сертификати след участие в международна образователна мобилност

Ученици от Профилирана гимназия „Христо Ботев“ в Попово, участвали в международна групова мобилност по програма „Еразъм+“, получиха сертификати от началника...

София

Националната художествена академия и Българското национално радио подписаха Меморандум за сътрудничество

Днес, 10 март 2026 г., в галерия „Академия“ ректорът на Националната художествена академия (НХА) проф. Георги Янков и генералният директор...

Димитровград

Поетесата Мирела Иванова е номинирана за Националната награда за литература "Пеньо Пенев", българистът Дьорд Сонди - за Международната

Поетесата Мирела Иванова е номинирана за Националната награда за литература „Пеньо Пенев“, а българистът от Унгария Дьорд Сонди – за...

София

Прием на проектни предложения в програма "Мобилност" на Столична община – Сесия 2

До 31 март 2026 г., включително, се приемат проектни предложения във Втора сесия на програма "Мобилност" на Столичната община за...

София

Австрийската артистка Дагмар Шюрер ще представи своята „Симбиотична синхроничност" на 16 март в Националния природонаучен музей при БАН

Австрийската артистка Дагмар Шюрер ще представи своята „Симбиотична синхроничност“ в Националния природонаучен музей при Българската академия на науките (БАН). Интерактивната...

Плевен

Премиерите на две драматични постановки и един поетичен спектакъл предстоят на сцената на театъра в Плевен

На сцената на Драматично-кукления театър „Иван Радоев“ в Плевен предстоят премиери на две драматични постановки и един поетичен спектакъл. За...