Писателят Камел Дауд издаде политическо есе, критикуващо алжирските власти и ислямистите


Френско-алжирският писател Камел Дауд, носител на наградата „Гонкур“ за 2024 г., се завръща днес в книжарниците във Франция с политическо есе, в което развива критиката си към алжирските власти и ислямистите, съобщава АФП.
Есето Il faut parfois trahir („Понякога се налага да станеш предател“) е публикувано от издателство „Галимар“ (Gallimard) като част от колекцията „Брошури“ (Tracts), която обединява ангажирани и полемични текстове.
Авторът на романа „Хурии“ (Houris), за който получи м.г. най-престижната френска литературна награда, разсъждава върху произхода и последиците от етикета „trеtre“ (предател), който редовно му е бил приписван в Алжир.
„Дълго време, когато живеех в дома си в Оран в Алжир, който не напуснах до петдесетгодишна възраст, консервативната ислямистка преса ме унижаваше всячески. Наричаха ме „френскоговорящ писател, живеещ в Париж“. Авторите на тези статии знаеха, че живея в Оран и че говоря арабски точно толкова, колкото и самите те“, спомня си Камел Дауд.
В крайна сметка той емигрира от Алжир в Париж и приема второ гражданство през 2020 г.
В есето се разглеждат антифренските настроения в родната страна на автора. За него „човек може да бъде патриот, щастлив, горд и да превъзмогне идентичността си, именно защото е успял да стане едновременно френскоговорящ и алжирец.“
„Надявам се, че един ден всички ние ще бъдем предатели“, казва той и добавя: „Аз съм предател и съм за плурализма, разнообразието и преминаването от една идентичност към друга“.
Алжирското правосъдие е издало две международни заповеди за арест на Камел Дауд и съпругата му психиатър, за да ги изправи пред съда за нарушаване на личния живот на алжирска жалбоподателка, която ги обвинява, че са използвали историята на живота ѝ за романа „Хурии“. Жалбоподателката Савда Арбане е оцеляла от клане по време на мрачното десетилетие на гражданската война в Алжир (1992-2002 г., 200 000 убити).
След като научи, че срещу него са издадени тези заповеди за арест, в сряда Камел Дауд заяви чрез адвоката си, че ще ги оспори пред Интерпол. В момента в парижкия съд се разглежда граждански иск на същото основание.

Париж

Археолози установиха полово неравенство в храненето на европейците в продължение на 10 000 години

Археолози са установили наличието на силно изразено неравенство в храненето в Европа през последните 10 000 години, обусловено от пола,...

Разград

Чрез слово, музика и танц артистите от Капанския ансамбъл разказаха, че имането не е в златото, а в любовта, приятелството и чистата съвест

Чрез слово, музика и танц артистите от Капанския ансамбъл разказаха, че имането не е в златото, а в любовта, приятелството...

Стара Загора

Старозагорският митрополит Киприан бе диригент на традиционния великденски концерт в Старозагорската опера

Старозагорският митрополит Киприан бе диригент на традиционния великденски концерт в Старозагорската опера. Събитието бе посветено и на 270 години от...

София

Бях честна пред листа и се надявам да продължа да бъда, каза писателката Рене Карабаш на премиерата на новата си стихосбирка

Бях честна пред листа и се надявам да продължа да бъда, каза писателката Рене Карабаш на премиерата на новата си...

Вашингтон

Учени разкриха как "живите фосили" - наутилусите, се приспособяват към бедните на ресурси океански дълбини

Учени от САЩ са разкрили как наутилусите - едни от най-древните морски животни, се приспособяват към живота в бедните на...

Брезник

Започва приемът на заявки за участие във фолклорната програма на Граовския събор „Видовден“ в Брезник

Започва приемът на заявки за участие във фолклорната програма на Граовския събор „Видовден“, съобщиха за БТА от Община Брезник. Проявата...