Проф. Александър Шурбанов представя лични, философски и литературни размисли от няколко декади в новата си книга

Проф. Александър Шурбанов представя лични, философски и литературни размисли от няколко декади в сборника с есета „Записано”, съобщават издателите от „Лист". Авторът тръгва от най-личното – от сърцето,  за да стигне до сърцевината на човешкия опит и света.
С книгата издателство „Лист” отбелязва 85-годишнината от рождението на проф. Шурбанов, която е на 5 април.
„Записано” обединява както вече известни текстове от предишни книги на проф. Шурбанов, така и нови, непубликувани досега есета. От кратки афористични бележки до по-разгърнати размишления – те носят ясно разпознаваемия авторов глас, в който се срещат ерудиция, скептизицъм и тиха ирония, отбелязват издателите.
Сборникът е структуриран в няколко тематични части, които очертават вътрешната логика на това на пръв поглед разнородно писане, допълват те. В първата се открояват разделите „Човекознание”, „Преодоляване на самотата” и „Възпитание на чувствата”, насочени към личния опит и вътрешния свят на човека. Втората обединява текстове под заглавията „Вяра и съмнение” и „Подражания”, е третата част е изградена от размишления по темите „Цивилизации”, „Пътища” и „Бащино ми огнище”, казват издателите от „Лист“.
Тази книга естествено продължава дългогодишния творчески и научен път на проф. Александър Шурбанов – поет, есеист, преводач и изследовател на английската литература, чието име е трайно свързано с въвеждането и утвърждаването на класически и модерни англоезични автори в българската културна среда. Превеждал е Уилям Шекспир, Джефри Чосър, Алфред Тенисън, Джон Милтън, Джон Дън, Дилън Томас и Томас С. Елиът. Като университетски преподавател и учен той посвещава десетилетия на изследването на ренесансовата и модерната английска литература, автор е на собствена поезия и есеистика.
/ЕМС