Постановката е по мотиви от едноименния роман на Антон Дончев. Драматургията е дело на Юрий Дачев, сценограф е Теодора Лазарова, костюмограф - Свила Величкова, композитор - Асен Аврамов. Режисьор на спектакъла е Бина Харалампиева.
„Има заглавия, които се съотнасят към българската нация, и романът „Време разделно“ е едно от тях. В момента сме толкова разединени, че решихме, че трябва да направим нещо, което ни събира, вълнува и ни кара да бъдем на едно мнение“, каза режисьорът Бина Харалампиева преди премиерата във Варна. По думите ѝ в постановката публиката може да намери съвременни гледни точки, за да получи отговори и си струва да погледне от миналото към настоящето.
В ролята на Караибрахим зрителите ще видят актьора Стоян Радев. В образа на Манол се превъплъщава Симеон Лютаков. Поп Алигорко е изигран от Кольо Стайков, а Дядо Галушко от Свилен Стоянов. Участват още актьорите Виктор Димитров като Момчил, Милвана Христова като Елица, Георги Георгиев - Горан, Зорница Кюркчиева - Севда. В ролята на Венецианеца влиза Пламен Димитров, Сюлейман ага е Николай Божков, Гюлфие - Веселина Михалкова, Баба Сребра - Даниела Викторова, а образа на Сулфикар Софта пресъздава Хенри Ескелинен.