Университетското издателство „Св. Климент Охридски“ отново публикува учебник по сръбски език от Димка Савова и Виктория Менкаджиева

Ново издание на учебник по сръбски език, дело на Димка Савова и Виктория Менкаджиева, публикува Университетското издателство „Св. Климент Охридски“, съобщиха от екипа.
„Сръбски език. Основи на граматиката и упражнения“ излиза за първи път през 2006 г. Книгата е на българския преподавател по сръбски и хърватски език във Факултета по славянски филологии на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ Димка Савова и на сръбския автор и преводач Виктория Менкаджиева. Художник на корицата е Антонина Георгиева.
Според издателите на пръв поглед сръбският език е много сходен с българския и вероятно всеки българин ще каже, че го разбира. В процеса на изучаването му обаче този език започва да изглежда все по-различен и труден – със заплашителните си седем падежа, с двете си азбуки, с изобилието от т.нар. лъжливи приятели на лексеми от родния ни език, посочват от Университетското издателство „Св. Климент Охридски“. Когато ние, българите, опознаем по-добре сръбския език, откриваме истината за него – колко е близък той до нас и колко са ни близки хората, които го говорят, допълват те.
/КБ