Във филма „Нина Роза“ темите на режисьора и актьора съвпадат и създават ехо, каза Галин Стоев


Много интересно е, когато темата на режисьора и на актьора в един филм съвпаднат, започнат да се усилват и създават ехо. Това се получи в „Нина Роза“ и то бе заложено и в сценария, каза Галин Стоев, който изпълнява главната роля в лентата.
С филма снощи бе открито 44-тото издание на Фестивала на българския игрален филм „Златна роза“ във Варна. Днес на пресконференция с медии и критика се срещнаха Галин Стоев и продуцентката Любомира Пиперова. 
Сюжетът е за българина Михаил, емигрирал в Канада през 1990-те години с дъщеря си Роза. Работата го изпраща в родината, където се среща с 8-годишната Нина и това го кара да се върне в миналото и да измери цената на емиграцията си. Това е копродукция между Канада, Италия, Белгия и България. 
Според Стоев филмът има няколко теми, преплитащи се по неочакван начин, и неслучайно е получил „Сребърна мечка“ за сценарий на фестивала „Берлинале".
„Нина Роза“ има няколко нива на прочит и всичко е деликатно изградено с щрихи, реплики, погледи, със звук, музика, малки детайли, които „скулптират“ преживяването на зрителя и го превеждат през историята по един ненатрапчив и нежен начин, каза той. Стоев добави, че това е свързано с факта, че разказва жена режисьор, въпреки че в центъра е главният герой - бял мъж на над 50 години. Режисьорката Женвиев Дулуд дьо Сел знаеше какво прави, но в същото време беше много отворена към всичко, което ѝ се предлагаше по време на снимките и „живия материал“, от който ваеше филма, обясни актьорът. 
Във филма почти няма кадър, в който Галин Стоев да не присъства. Той сподели, че си е дал сметка за това не при първия прочит на сценария, а по-късно. В началото много харесал историята, казал си, че разбира за какво се разказва, но после имал моменти на паника какво предстои. 
От своя страна кандадската режисьорка се притеснявала да не я обвинят в присвояване на чужда култура, разказвайки една българска история, затова постоянно се допитвала до местните в екипа за всички детайли. Според Стоев за крайния резултат е важно, че тя разказва с чист поглед отвън, разглеждайки нашата общност. За първи път през нейния поглед аз започнах да виждам неща, които съм приемал за естествени и видях стойност, която се крие в тях, но ние не отчитаме и затова можем лесно да изгубим, добави той. 
Продуцентката Любомира Пиперова уточни, че първоначално сценарият не е бил за България, но Женевиев Дулуд дьо Сел го е променила според съветите им. Лентата на режисьорката е канадското предложение за наградата „Оскар“ за международен филм, припомни тя.  
Според критиката много силно въздействие има присъствието на две песни на Паша Христова в действието - „Една българска роза“ и „Повей, ветре“. Галин Стоев поясни, че първата изразява сложното отношение на омраза и любов на героя му към родината. Той е предложил използването на „Повей ветре“, която за него е монументална, като изградена от гранит. 
На пресконференцията бе обсъдена и работата с деца-актьори, която се извършва от специален учител по време на снимачния процес. Ролята на 8-годишната художничка Нина във филма се изпълнява от две близначки, които са родени в Канада, но имат български корени, техните баба и дядо живеят във Варна, разказа Стоев. По думите му воденето им като актьори никак не е било лесно, докато екипът не осъзнал, че трябва да ги снима по отделно, защото иначе те са много буйни и опърничави. Така едната участвала в гневните сцени, а другата - в по-лиричните. 
Галин Стоев разказа още, че смята да започне да преподава по-активно в България. Иска да обясни на младите актьори, че те не са просто изпълнители, а творци, изграждащи ролята си, замислящи и реализиращи свой проект. Подобно обучение той е видял в много трупи във Франция, където се работи без режисьори. „Това е едно огромно упражнение по демокрация. Има различни начини да се прави изкуство. За мен би било важно да успея да обясня на младите, че са много по-свободни изначално, отколкото са ги научили, и могат да преместят рамките на тази свобода още навън“, каза той.

Ню Йорк

Писателят Фил Клей е новият ръководител на организацията „ПЕН Америка“

Писателят Фил Клей е новият председател на „ПЕН Америка“ (PEN America) - организация, защитаваща литературата и свободата на изразяване, която...

София

Български фотограф спечели първо място в световен конкурс за астрофотография

Българският фотограф и архитект Радослав Свирецов спечели първо място в категория „Полярни сияния“ (Aurorae) на международния конкурс Astronomy Photographer of...

София

Проблемите в комуникацията между общините и читалищата бяха обсъдени на конференция в „Дома на Европа“ в София

Проблемите в комуникацията между общините и читалищата бяха обсъдени в първия панел на международната конференция „Културата като катализатор за местно...

Смолян

Община Смолян обяви конкурс за директор на Регионалния исторически музей „Стою Шишков“

Община Смолян обяви конкурс за директор на Регионалния исторически музей (РИМ) „Стою Шишков“, се казва в публикуваното обявление на общинската...

Ла Пас

В Боливия е за първи път от повече от век насам е идентифициран нов вид котка

Дребна дива котка, обитаваща горите на Боливия, беше идентифицирана като нов вид, предаде Ройтерс. Това е първият случай от повече...

Шумен

Изложба живопис на Алиса Торосян ще бъде открита в Регионалната библиотека в Шумен

Изложба „Есенни багри“ на Алиса Торосян ще бъде открита в галерийното пространство на Регионалната библиотека „Стилиян Чилингиров“ в Шумен на...