Реалният брутен вътрешен продукт, общата стойност на стоки и услуги, произведени в страната и коригирани спрямо инфлацията, се е понижил с 0,5 на сто спрямо тримесечието април-юни, сочат правителствените данни.
Показателите са по-лоши от средната пазарна прогноза за свиване от 0,42 на сто в проучване на Японския център за икономически изследвания.
Частното потребление е намаляло с 0,04 на сто за второ поредно тримесечие заради спада на продажбите на автомобили и разходите за хранителни стоки, макар че японците са започнали да се хранят навън след свалянето на пандемичните ограничения.
Бизнес инвестициите са се понижили с 0,6 на сто за втори пореден месец, засегнати най-вече от забавянето на разходите за оборудване за производството на полупроводници.
На потребителските разходи за третото тримесечие на тази година "липсва динамика" на фона на инфлацията, а слабите капиталови разходи най-вероятно отразяват "предпазливия подход към чуждестранните икономики, който преобладава сред компаниите". Това заяви Кейджи Канда, старши икономист в института за проучвания "Дайва" (Daiwa).
Износът е нараснал с 0,5 на сто благодарение на увеличилите се доставки на автомобили на фона на слабата йена спрямо американския долар.
Растежът обаче се е свил спрямо скока от 3,9 на сто през предходното тримесечие най-вече заради забраната на Китай върху вноса на морски дарове от Япония след изпускането на радиоактивна вода от повредената АЕЦ "Фукушима" в океана, според високопоставени правителствени лица.
Износът на услуги е намалял с 0,2 на сто, тъй като потреблението от туристите е намаляло за първи път от пет тримесечия.
Вносът, чийто растеж се е отразил отрицателно на БВП, се е повишил с 1 на сто спрямо спад от 3,8 на сто през предходното тримесечие, тъй като плащанията на роялти от японски фирми на чуждестранни компании са нараснали, сочат правителствените данни.
Правителствените разходи са скочили с 0,3 на сто, тъй като разходите за медицински услуги са се повишили, а инвестициите са се понижили за първи път от шест тримесечия.
Годишният реален БВП за тримесечието от юли до септември е бил около 555 трилиона йени (3,7 трилиона долара) и е над предпандемичното ниво от около 540 трилиона йени за периода октомври-декември 2019 г.
Номиналният БВП се е свил с 0,04 на сто спрямо предходното тримесечие или 0,2 на сто на годишна основа.