"Майкрософт" иска да подобри представянето на изкуствения интелект на европейски езици


"Майкрософт" (Microsoft)  ще инвестира няколко милиона долара в Европа, за да генерира цифрови данни за модели на изкуствен интелект на повече от 12 европейски езика, съобщи днес президентът на компанията пред Франс прес.
Въпреки че основните модели на изкуствен интелект са обучени предимно на английски език, техните бази данни трябва да предлагат повече източници на други езици, без което оцеляването им "е застрашено", каза президентът на технологичния гигант Брад Смит в интервю за АФП.
Един модел "се представя по-слабо, когато се използва на език, за който няма достатъчно данни", което може да накара потребителите да предпочетат английския език, посочва той.
Американският технологичен гигант планира да създаде от септември клонове на изследователските си центрове в Страсбург за да "разшири наличието на данни" на поне 10 от 24-те официални езика на ЕС.
Базираната в Редмънд, щата Вашингтон компания планира да помогне за дигитализирането на книги на езици, различни от английския и да запише стотици часове аудиозаписи на различни езици.
Смит уверява, че "Майкрософт няма да притежава никои от тези данни", които ще бъдат "достъпни за широката общественост" и ще бъдат на разположение с открит изходен код.
Въпросът за европейския цифров суверенитет вълнува политиците и технологичния сектор от няколко месеца и американският гигант се стреми да се позиционира като компанията, която е най-съвместима с европейския пазар.
"Майкрософт" обяви през юни, че ще засили сътрудничеството си със страните от ЕС в областта на киберсигурността и ще въведе нов контрол върху данните, съхранявани в европейските центрове за данни на компанията.
"Безрезервно се ангажираме да защитаваме европейския суверенитет и европейските данни", потвърди отново Смит. 
Макар и по-голямата част от гигантите в областта на изкуствения интелект да са от САЩ и Китай, в Европа се намират някои от пионерите в сектора като например френската компания "Мистрал" (Mistral) и френско-американския стартъп "Хагинг фейс" (Hugging Face), платформа за изкуствен интелект с отворен достъп, припомня АФП.
Европейски инициативи като "ТайлдЕлЕм" (TildeLM) също се стремят да разработят модели на изкуствен интелект за европейските езици.
"Майкрософт" обяви също, че през есента ще създаде цифрово копие на катедралата "Нотр Дам" в Париж в партньорство с Института за културно наследство и френската компания "Иконем" (Iconem), което ще дари на френското правителство.
Американската компания представи днес и партньорства с Националната библиотека на Франция и Музея на декоративните изкуства, насочени към цифровизиране на част от техните колекции.
Междувременно "Майкрософт" (Microsoft) издаде предупреждение за "активни атаки" срещу сървърен софтуер, използван от правителствени агенции и фирми за споделяне на документи в рамките на организации и препоръча актуализации на сигурността, които клиентите трябва да приложат незабавно, информира Ройтерс.
ФБР заяви вчера, че е наясно с атаките и работи в тясно сътрудничество със своите федерални и частни партньори, но не предостави други подробности.

Багдад

Ирак призова клиентите си да изпратят планове за товарене на петрол

Иракската държавна компания за търговия с петрол СОМО (SOMO) е поискала от клиентите си да представят графици за товарене на...

Катманду

Цените на керосина в Непал са нараснали почти двойно заради войната в Близкия изток

Цените на самолетното гориво в Непал са нараснали почти двойно заради войната в Близкия изток, съобщиха властите, опасявайки се, че...

Лондон

Цените на шоколадовите яйца остават високи въпреки срива на цените на какаото

Потребителите плащат повече за шоколадови яйца по време нa великденските празници тази година, въпреки че световните цени на какаото се...

Москва

Страните от ОПЕК+ постигнаха принципно съгласие за увеличение на добивите на петрол с 206 000 барела на ден от май, съобщи Ройтерс

Страните от ОПЕК+ са постигнали принципно споразумение за увеличение на квотите за добив на петрол с 206 000 барела на...

Кувейт

Националната петролна компания на Кувейт съобщи за тежки щети по нейни съоръжения след атаки с дронове

Ирански атаки с дронове поразиха цели в Кувейт в неделя, а държавната „Кувейтска петролна корпорация“ (Kuwait Petroleum Corporation - KPC)...

Джакарта

Кризата в Близкия изток принуждава Индонезия да съкрати програмата си за безплатна храна в училище

Индонезия започва от вторник да съкращава скъпоструващата си бюджетна програма за безплатни училищни хранения, обхващаща 60 милиона ученици и бременни...