Великобритания спира търговските преговори с Канада заради хормоните в говеждото месо

Преговорите между Великобритания и Канада за търговското споразумение след Брекзит бяха прекратени след близо две години заради спор за говеждото месо и сиренето, предаде Би Би Си.
Отава настоява Лондон да смекчи забраната върху третираното с хормони говеждо месо, което според производителите му практически ги лишава от достъп до британския пазар. Великобритания пък има опасения, че Канада ще въведе данък върху вноса на британски сирена.
Паузата в разговорите означава, че британските автомобилни компании също могат да се сблъскат с по-високи лихви. 
Освен това търговските отношения на Великобритания с Канада сега ще се окажат по-лоши, отколкото, когато Лондон бе част от сделката на ЕС с Отава.
Минет Бетърс, председател на Националния съюз на фермерите от Англия и Уелс заяви, че британското правителството не е отстъпило по отношение на третираното с хормони говеждо месо. 
Търговията между двете страни понастоящем се осъществява според условията на споразумение, което Обединеното кралство е запазило от времето, когато бе член на ЕС.
Ограниченото във времето споразумение позволи на Великобритания да продължи да продава автомобили и сирена без високи вносни мита. Разговорите за удължаване на тези правила като част от нова сделка, обаче бяха прекратени.
Великобритания преустановява за първи път официални преговори с търговски партньор, откакто напусна търговския режим на ЕС през 2021 г.
Разговорите между двете страни за постигане на индивидуално споразумение се провеждат от март 2022 г.
Говорители на британското правителство заявиха, че то си е запазило правото да "постави пауза в преговорите, с която и да е страна, ако не бъде постигнат напредък". "Винаги сме казвали, че ще преговаряме за търговски споразумения, които са в интерес на британците", добавиха те. "Готови сме да рестартираме разговорите с Канада в бъдеще, за да имаме по-силни търговски отношения".
"Ако Канада се върне на масата за преговори със сериозна оферта и желанието за постигане на напредък , то ние сме готови да я изслушаме", каза източник на британското правителство.
Говорителка на канадския търговски министър Мери Енджи заяви, че е "разочарована" заради паузата в разговорите и го е съобщила на британския министър на бизнеса Кеми Баденох.
"Решението им да продължат да поддържат бариери за достъп до пазара за селскостопанската ни промишленост и нежеланието им да постигнем взаимно споразумение само блокира преговорите", добави говорителката. "Великобритания е дългогодишен търговски партньор и аз съм убедена, че можем да постигнем споразумение, което да е печелившо и за двете страни". "Нека обаче съм ясна - няма да обсъждаме споразумение, което не е добро за канадците, за канадския бизнес, фермерите и служителите", допълни тя.
Общата търговия на стоки между двете страни е била на стойност 19,2 милиарда британски лири през 2020 г., според британското правителство, като вносът на Великобритания от Канада е бил на стойност 7,3 милиарда британски лири, а износът на Великобритания за Канада - 11,8 милиарда британски лири.
Според Бетърс решението на Лондон би било "облекчение за фермерите".
"Вече навредихме на икономиката ни и на селскостопанския сектор, след като либерализирахме изцяло търговските сделки с Австралия и Нова Зеландия", заяви тя в програма на  Би Би Си Радио 4.