Националният център за книга и четене на Албания и Дружеството на писателите на Сърбия подписаха днес споразумение за сътрудничество, насочено към обмен на данни в областта на литературата и културата, превода и публикуването на литературни произведения на двата езика и честването на важни годишнини в историята на литературата на двете страни, предаде за БТА албанската агенция АТА.
Споразумението беше подписано от директора на албанския Национален център Алда Бардили и от председателя на Дружеството на писателите на Сърбия Милош Янкович.
Националният център за книга и четене и Дружеството на писателите на Сърбия ще насърчават превода и публикуването на литературни произведения на двата езика.
Двете страни ще посредничат за свързване с издателства, литературни и професионални списания и други специализирани организации от областта на литературата и културата.
Страните също така се ангажират да работят активно за разширяване на културното сътрудничество във всички области с проекти, изложби и посещения на делегации и др.
След подписването на споразумението Янкович подари на Бардили двуезичен албанско-сръбски речник, съставен през 1935 г. от Лук Лукай, албанец, свързан със Сърбия чрез любовта си към една жена.
Речникът съдържа стари албански думи от 1935 г.
(Новина, избрана от албанската агенция АТА за публикуване от БТА съгласно договора за сътрудничество между агенциите)
Скопие
Изложбата „За свободата на един народ“, посветена на 150-та годишнина на Априлското въстание, беше открита в Българския културно-информационен център в Скопие
Изготвената по повод 150-ата годишнина от избухването на Априлското въстание от Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ и Държавна...
20:40
Никозия
Кипър планира да подпише отбранително споразумение с Франция въпреки критики от страна на кипърските турци
Кипър планира да подпише през юни Споразумение за статута на въоръжените сили с Франция въпреки критики от страна на кипърските...
20:15
Никозия
КНА: Препоръките за пътуване към Кипър се подобряват, отразявайки реалната ситуация
Напоследък се отчита значително подобрение в начина, по който редица европейски държави представят ситуацията в Кипър в своите препоръки за...
20:10
Тирана
Албания подписа споразумение със САЩ и Гърция на стойност 6 млрд. долара с цел укрепване на енергийната и националната си сигурност
Албания подписа споразумение със САЩ и Гърция на стойност 6 млрд. долара с цел укрепване на енергийната и националната си...
20:00
Белград
Александър Вучич: Остава по-малко от месец до финализирането на сделката за НИС
Президентът на Сърбия Александър Вучич заяви днес, че страната е изправена пред голям проблем как да предотврати поскъпването на петролните...
19:50
Прищина
Косовският премиер обвини опозицията в парламента, че работи за политическа блокада, а не за решение на това кой да бъде новият президент
Косовският премиер Албин Курти обвини опозицията в парламента, че работи за политическа блокада, а не за решение на това кой...
19:30