Благодарение на режисьора Явор Гърдев българи и гърци заедно четем уроците от древни времена, заяви генералният директор на БТА Кирил Вълчев


Генералният директор на БТА Кирил Вълчев говори днес в Националния пресклуб на БТА в гръцката столица Атина на представянето на 13-те спектакъла на „Вакханки“ от Еврипид под режисурата на Явор Гърдев, които ще се играят в антични театри из цяла Гърция. Спектакълът вече имаше две премиери – на 10 и 11 юли в Античния театър в Епидавър в рамките на фестивала „Атина – Епидавър“.
Постановката е копродукция на фестивала „Атина – Епидавър“, Народния театър „Иван Вазов“ в София и Националния театър на Северна Гърция. В спектакъла си партнират български и гръцки актьори, а музиката се изпълнява на живо от британската група „Тайгър Лилис“ (Tiger Lillies). „Вакханки“ е последната запазена трагедия на Еврипид и разказва за завръщането на бог Дионис в Тива и конфликта му с цар Пентей, отбеляза Вълчев.
В представянето участват директорът на Народния театър „Иван Вазов“ Васил Василев; артистичният директор на Националния театър на Северна Гърция Астериос Пелтекис; режисьорът Явор Гърдев; Димитрис Арванитис, директор на копродуцента "Вегас кълчър" (Vegas Culture) Димитрис Арванитис; сценографът Никола Тороманов-Фичо; актьорът Леонид Йовчев, изпълнител на ролята на Дионис; Михаил Табакакис, изпълнител на ролята на Пентей; актьорът Иван Юруков, изпълнител на ролята на Първия вестител; главният редактор на Атинско-македонската информационна агенция (АНА-МПА) Джон Георгиу и посланикът на България в Гърция Валентин Порязов.
Когато говорим за пиеса на 2,5 хилядолетия е добре да внимаваме с определението исторически. Но е исторически факт, че за първи път български театър е представен на Епидавъра и след това с такова мащабно турне из античните театри на Гърция. И то със старогръцка пиеса и в партньорство с гръцки театър, посочи генералният директор на БТА Кирил Вълчев. Той напомни, че БТА познава добре историята на Народния театър “Иван Вазов” чрез новините от своите архиви от вече 128 години, а през декември  2024 г. БТА издаде специален брой на списание ЛИК, посветен на 120-ата годишнина на театъра.
Благодарение на режисьора Явор Гърдев българи и гърци заедно четем уроците от древни времена и то в контекста - както отбелязва гръцката театрална критика в забележително бързите си първи и то благосклонни реакции - на фона на прословутата представа за балканската нетолерантнос, каза Кирил Вълчев.
Тези уроци от древността ни напомнят, че преди българи, гърци или англичани, като участващите в спектакъла музиканти от британската група „Тайгър Лилис“ (Tiger Lillies), всички ние сме хора с еднакви вълнения независимо от мястото, на което живеем. А също и независимо от времето, в което живеем, защото от Класическата гимназия, където заедно с Явор Гърдев сме учили старогръцки език и култура, научихме и урока колко неправилен е надменният израз на днешните хора, че “древните са се досещали” за неща, които ние днес знаем, понеже най-значимото за човека днес иде от знание от древността, каза генералният директор на БТА.
В Класическата гимназия от уроците на учителя ни по старогръцка култура Огнян Радев съм запомнил и шеговитото му обяснение на смисъла на древногръцката трагедия - да види гражданинът на полис в Древна Елада какви изпитания и наказания изпращат боговете на земните герои на спектаклите в театъра като “Вакханки” на Еврипид и зрителите да разберат, че не трябва да се оплакват твърде много от своя живот, разказа Кирил Вълчев.
И най-сетне и тогава, и сега да си даваме сметка, че Бог има. И да изтрезняваме от своите “вакханалии”, в които самодоволно хората изпадаме. Както казва Еврипид в стих 395 от „Вакханки“: τὸ σοφὸν δ’ οὐ σοφία τό τε μὴ θνητὰ φρονεῖν - “Умуването не е мъдрост, нито да мислиш неща, непосилни за смъртните“, каза в заключение генералният директор на БТА Кирил Вълчев.

Белград

Канадска компания планира разработването на златна мина в Източна Сърбия през 2027 г.

Канадската минна компания "ДПМ Металс" (DPM Metals) продължава подготовката за разработването на проектa за златодобив "Чока Ракита" (Čoka Rakita) в...

Анкара

Турция заявява амбиции да развива авиационни технологии от шесто поколение, пише в. „Миллийет“

Турция обяви планове за разработка на национален двигател за самолета си от пето поколение КААН (KAAN) и амбиция да развива...

Загреб

В Хърватия са родени повече деца през 2025 г., но нарастват и абортите по желание

През 2025 г. в Хърватия са родени 32 936 деца, което е с 361 деца повече спрямо предходната година, но...

Истанбул

При операция срещу незаконни залози и хазарт в Истанбул са задържани и предадени на съда 68 заподозрени

Истанбулската полиция е задържала и предала на съдебните органи 68 лица във връзка с проведена операция срещу забранените в Турция...

Подгорица

Черна гора отбелязва днес своя национален празник – Деня на държавността

Черна гора отбелязва днес своя национален празник – Деня на държавността – посветен на две ключови събития в историята на...

Анкара

Турция увеличава с още 62 процента капацитета на хранилището за втечнен газ „Мармара“

Турция увеличава с 62 процента капацитета на едно от първите си и най-стратегически хранилища за втечнен газ "Мармара", към което...