В Одрин отпразнуваха тържествено храмовия празник на българската православна църква „Св. св. Константин и Елена“ със служба на български език

Днес, в навечерието на Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската просвета и култура и на славянската писменост – 24 май, турският град Одрин посрещна много гости от България, цариградски българи от Истанбул и български туристи, дошли специално за отбелязване на храмовия празник на българската православна църква в града – „Св. св. Константин и Елена“, ценен паметник на българското културно наследство в Турция.
По този повод в църквата беше изнесена тържествена литургия на български език, която беше ръководена от свещеника Атанас Султанов. На литургията присъстваха много миряни от България, от българската православна общност в Истанбул, от съседните на Одрин български градове Свиленград, Хасково, информира одринският новинарски сайт „Батъ Експрес“.
Сред официалните гости бе посланикът на България в Анкара Ангел Чолаков, генералният консул на България в Одрин Радослава Кафеджийска, председателят на одринската търговско-промишлена палата Сезаи Ърмак и други.
„Много сме щастливи да бъдем тук днес. Преди няколко дни, на 21 май, беше празникът на много ценната църква „Св. св. Константин и Елена“, където се намираме сега. Днес завършваме нашата програма с тази служба, за да подчертаем значението и важността на този специален ден. Разбира се, след няколко часа ще посрещнем 24 май. Двадесет и четвърти май е изключително важен ден за България. Това е много ценен празник, в който се отбелязват Св. св. Кирил и Методий и с уважение се почитат пионерите на българската азбука и литература“, заяви българският посланик, цитиран от новинарския сайт.
Той допълни, че утре не само българите в България, но и българите по целия свят и всички, които ценят българската култура, език и литература, ще се съберат, за да отпразнуват с голям ентусиазъм появата на българската азбука, нейното приемане и деня на литературата.
„Това ще бъде много специален ден, отбелязан в светлината на знанието и образованието. Специално поздравяваме всички наши учители, всички, които са допринесли за образованието от началното училище до университета, и всички, които са се посветили на образованието и просветата“, каза още Ангел Чолаков.
В словото си българският посланик посочи, че „кризата с „гръцката служба“, която се случи на 9 май в българската православна църква „Св. Георги“ в Одрин, е преодоляна“, пише „Хаберлер“.
„Батъ Експрес“ припомня, че на 9 май т.г. в българската църква „Св. Георги“ в Одрин възникна скандал, свързан с настояването на гръцки митрополит от Вселенската патриаршия да изнесе служба на гръцки език и отказ да се изнесе службата на български език, което предизвика силни протести, за които и БТА съобщи.
„Това беше неочакван, неприятен и кратък период. Както обаче виждате днес, молитвите ни бяха отслужени на български език и службата ни се проведе. Вярваме, че тези проблеми ще бъдат преодолени в светлината на дипломацията, с подкрепата на Патриаршията и с разбиране за братство и приятелство. Вярваме, че заедно ще оставим този процес зад гърба си“, заяви българският посланик, цитиран от информационната агенция Демирйорен хабер ажансъ.
Солистите от Академичен хор „Света Параскева“ към Националната художествена академия и Хор „Евмолпея“ от Пловдив участваха с изпълнения в отбелязването на храмовия празник днес.