За БТА Нина Ламбова съобщи, че е дългогодишен адвокат към Адвокатска колегия – Стара Загора, практикува на територията на цялата страна, с основна професионална насоченост към административното право. Завършила е Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“ – магистър по право, а във Военна академия „Г. С. Раковски“ - специализация „Антикорупция“. Работила е като помощник-нотариус, публичен изпълнител в Агенцията за държавни вземания – Пловдив, консултант на Министерството на земеделието и горите, а впоследствие заема и висши ръководни длъжности в държавната и местната администрация.
Ламбова е директор на Областна дирекция „Земеделие и гори“ – Стара Загора и главен секретар на район „Оборище“ – Столична община. Работила е и като външен експерт към Агенцията по обществени поръчки, както и като главен юрисконсулт на „Електролукс Табаков и синове“ ООД. До 2019 г. е арбитър в Международния арбитражен съд „Алианс за правно взаимодействие“. През годините има и значителен управленски и организационен опит. Била е изпълнителен директор на Националното сдружение на тютюнопроизводителите, а също така е инициатор на създаването на Националното сдружение на зърнопроизводителите.
Наред с професионалната си работа Нина Ламбова има дългогодишна обществена и гражданска ангажираност. Председател е на „Български алианс за достоен живот“, член е на Експертния съвет на Сдружение „Рафаел – инфо, култура и туризъм“, както и представител на сдружението в Комисията по въпросите на Европейския съюз към Народното събрание. Участвала е в подготовката на Законопроект за изменение и допълнение на Закона за закрила на детето, внесен от родителските организации в Народното събрание на 04.12.2020 г., както и в работа по въпроси, свързани със Закона за социалните услуги. Професионалният и общественият ѝ път съчетават опит в държавната и местната администрация, правото, управлението, обществения сектор и гражданските инициативи, с продължаваща професионална работа като адвокат.