Японски литературен кът бе открит в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“

Японски литературен кът бе открит в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“.
Това е 45-ият литературен и образователен кът на Националната библиотека, обясни доц. Калина Иванова, директор на библиотеката. Наличните в него издания са дарени от посолството на Япония, като предстои кътът да се сдобие с още 50 книги за Япония на английски език, дарени от фондация Read Japan Project. В къта са представени издания на английски, японски и български, сред които нехудожествена литература, посветена на японския език и култура, романи на японски писатели като Харуки Мураками и Сосеки Нацуме и популярни манга издания.
„Нашите 45 къта не са просто поредица от културни инициативи, а традиция, превърнала се в част от културната дипломация на Националната библиотека“, каза доц. Иванова. „Чрез нашите кътове библиотеката е пространство за среща на различни литератури, култури, истории и хора“, допълни тя.
„Днешният ни кът ще даде възможност на българските ни читатели да се докоснат до японската литература, история и култура чрез книгата“, каза още директорът.
„За мен е голяма чест, че ние можем да изложим книги на японски език точно тук, в Националната библиотека на България, която се гордее с толкова богати традиции в областта на писмеността и словото“, каза посланикът на Япония Чикахиса Суми. „Наред с това в България съществува една уникална културна институция, тясно свързана с книгите, наречена читалище. Читалището е нещо като библиотека и културен център в едно и считам, че то е израз на голямото значение, което българите отдават на опазването на книгите, както и на дейностите, свързани с тях“, допълни посланикът.
„Както виждате, книгите, които се побират в този шкаф, не са много, но и занапред в България ще продължат да пристигат още книги за Япония на английски и на японски език“, каза още Суми.
„Надявам се заглавията на английски да срещнат голяма читателска аудитория и да помогнат на повече хора да задълбочат познанията си за Япония, а книгите на японски да бъдат полезни на всички, които изучават този език“, сподели посланикът.
„Библиотеката е мястото, където не само откриваме литературни и образователни кътове на различните държави и национални библиотеки в нашата библиотека, а Националната библиотека на България е място, където се срещат различните изкуства и литературата“, каза Мария Стефанова от екипа на библиотеката.
Откриването е част от програмата на 37-ите Дни на японската култура в България. На събитието присъстваха представители на дипломатическия корпус и преподаватели в катедрата „Японистика“ на Софийския университет „Св. Климент Охридски“.