Стихосбирките „Квартална антропология“ от Кристин Димитрова и „Автопортрет с тютюневи мустаци“ от Том Едуард Филипс ще бъдат представени в София. Общата премиера на новите поетични книги ще се състои на 14 май от 18:30 ч. в камерната зала на Младежкия театър „Николай Бинев“, съобщават от екипа на Издателство за поезия „Да“.
По думите им събитието ще срещне публиката с двама автори с различен културен и езиков опит, обединени от интереса към съвременния човек и силата на поетичното слово.
Кристин Димитрова е сред утвърдените имена в съвременната българска литература. Нейни книги са издавани в Ирландия и Великобритания, а самата тя превежда поезия от английски език. В новата си стихосбирка „Квартална антропология“ авторката насочва вниманието към детайлите на градското ежедневие, превръщайки познатите пространства в сцена на човешки наблюдения, ирония и близост.
По повод книгата Митко Новков отбелязва, че „с „Квартална антропология“ Кристин Димитрова за пореден път доказва високия си поетичен талант“, информират издателите. Допълват, че Петър Чухов нарича стихосбирката „още по-въздействащо продължение“ на предишната книга на авторката „Уважаеми пътници“. „С този сборник стихове Кристин Димитрова отново показва, че ненапразно има запазено място сред майсторите на съвременната българска, а и не само, поезия и всяка нейна нова книга е литературно събитие“, пише Чухов.
„Автопортрет с тютюневи мустаци“ е новата книга на Том Едуард Филипс – автор от Великобритания, който избира българския език като пространство за своята поезия. Стиховете му съчетават погледа на чужденеца с внимателното опознаване на местния живот и култура.
За творчеството му Иван Христов казва: „Том Филипс стана известен като деликатен пътешественик между културни и литературни традиции. Той осъществи едно пътешествие от Запад на Изток, от Европа към Балканите, от Великобритания към България, от английския език към българския език, но остана верен на една своя изначална родина и това е родината на Поезията.“
На премиерата публиката ще има възможност да чуе авторите, да се срещне с новите им книги и да участва в разговор за поезията, езика и границите между културите.
/ЕМС/