Ново издание на монографията „Един италианец в двора на султана“ от Надежда Сярова излиза 22 години след първото й отпечатване

Ново издание на монографията „Един италианец в двора на султана“ от Надежда Сярова излиза 22 години след първото й отпечатване, съобщиха издателите от „Изток-запад“.
Първото издание на книгата е публикувано през 2004 г. Настоящата втора, преработена и допълнена версия на монографията, излиза от печат на 17 септември и съчетава опита от дългогодишната изследователска работа с интерес към разгръщането на историческата съкровищница, казват от екипа.
Събитията, описани в книгата, се състоят в епохата на „турския страх“ в Европа. Монографията проследява живота на Менавино, роден в Генуа, бивш роб и личен слуга на султан Баязид II. Менавино е сред първите западноевропейски очевидци, пресъздали образа на „великия турчин“, казват издателите. Неговото съчинение е изключително ценно историческо свидетелство, разкриващо всеобхватната панорама на обществения, политическия, военния и религиозния живот на османците, казват издателите. Настоящото изследване предлага първия му цялостен превод на съвременен език, съчетан с детайлен биографичен, библиографски и извороведски анализ, посочват от екипа.
Д-р Надежда Сярова е завършила Историческия факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Изследва италианските редки и старопечатни книги от XV–XVI в. за историята на Османската империя и Средиземноморието, казват издателите.
/КБ