Текстът, който беше обект на сериозни дискусии, е резултат от компромис, постигнат през март между евродепутатите и страните членки, на фона на бързия растеж на растителните алтернативи, най-вече в Германия - най-големият европейски пазар за тези продукти.
Депутатите от десницата и представители на месопраработващата индустрия са настоявали за забрана на термини като "стек", "бургер" или "колбас" за продукти на растителна основа, с аргумента, че подобни наименования подкопават "разпознаваемостта на суров, 100-процентово натурален продукт".
В крайна сметка е постигнато съгласие термините "стек", "бекон" и "черен дроб" да бъдат запазени само за месни продукти.
Вегетарианските бургери и растителните колбаси ще могат да запазят имената си на този етап.
Компромисът трябва да бъде официално одобрен от 27-те страни членки на ЕС.
Текстът също така определя месото като "ядливите части на животни", като изключва от това определение продукти, произведени в лаборатория или клетъчно култивирани продукти.
"Това е победа за нашите производители, за тяхното ноу-хау и за яснотата за потребителите", заявява френската евродепутатката Селин Имарт (ЕНП), инициатор на предложението.
Тези мерки, част от по-широк закон, целящ да укрепи позицията на земеделските производители във веригата на стойността, предизвикаха бурни дебати в Европейския парламент и извън него.
Дебатът обаче не е приключил. Новите разпоредби ще се прилагат първоначално до края на идната година.
За следващия период вече текат преговори относно общата организация на пазарите в ЕС за селскостопански продукти, която се преразглежда на всеки седем години.
Растителните продукти, имитиращи месо, отбелязаха силен растеж през последните години на фона на желанието на потребителите да се хранят по-здравословно, да защитават животните или да намалят екологичния си отпечатък, тъй като животновъдството е един от големите източници на въглеродни емисии.