Олимпийската шампионка на 800 метра се разплака, когато пристъпи отстрани на пистата, според BBC, която съобщи, че 24-годишната състезателка е почувствала „пробождане“ и е избрала да играе не рискува да тича, вместо да се опита да участва в състезанието.
Ходжкинсън изпрати тежък сезон, съкратен от контузии през 2025 година, пропускайки първото състезание Keely Klassic поради контузия на подколянното сухожилие, но завърши годината вдъхновена да счупи най-дългогодишния индивидуален рекорд в своята емблематична дисциплина. Мнозина са се опитвали да надминат 1:53.28, поставено от чехкинята Ярмила Кратохвилова на 800 м преди 43 години, но това не било достижимо до момента.
Ходжкинсън счупи световния рекорд за жени на закрито на дистанция през февруари на състезанието World Athletics Indoor Tour Gold в Лиевин, като подобри с 0.95 секунди резултата от 1:55.82, постигнат от словенката Йоланда Чеплак през 2002 година.