24-годишният Дуран има 15 гола за отбора от Азербайджан през миналия сезон, включително и 5 в Шампионската лига.
В момента отборът от Глазгоу е на подготвителен лагер в Португалия, а колумбиецът направи първа тренировка днес.
"Много съм щастлив. Това е мечта, която се превръща в реалност. Ще играя за най-силния клуб в Шотландия. Вълнувам се от възможността да вкарам много голове. Когато чух за шанса да премина в Селтик, нямах съмнение, че трансферът трябва да се осъществи", заяви Дуран пред официалния сайт на "зелено-белите".
По-рано през лятото Селтик привлече и бившият английски национал Алекс-Окслейд Чембърлейн с договор за още един сезон.