Олимпиакос е платил 400 хиляди евро за Ндиайе на клуба на Тони Паркър. В момента АСВЕЛ е в критично състояние, като само седем играчи имат договори с клуба. С френския клуб договор подписа и френският национален плеймейкър Силвен Франсиско, но той напусна, без да изиграе нито един мач с фланелката на тима.
Мбайе Ндиайе е формиран във Франция, като е започнал в Бург, преминал е през Блоа, а през последните три години играе в АСВЕЛ Вилюрбан, като през 2024 година дълго време е извън терените заради скъсани кръстни връзки. Сега продължава кариерата си в отбора, който спечели последното издание на Евролигата.