Когато венецуелец, чиято майка била извадена изпод руините, помолил израелските спасители да прочетат псалми над тялото ѝ, "осъзнахме, че сме донесли не само техника и професионален опит, но и състрадание, вяра и човешко достойнство", заяви директорът на отдела на израелската организация за доброволчество ЗАКА за Южна Америка Йосеф Гармон, цитиран от израелската агенция ТПС.
Гармон заяви това от Венецуела като участник в израелския екип, предоставящ хуманитарна помощ на пострадалите при разрушителните земетресения на 24 юни.
Въпреки че Израел и Венецуела нямат дипломатически отношения, венецуелските власти са поискали допълнителна помощ от израелската делегация на място. Израелски експерти вече съдействат за изготвянето на национален план за възстановяване на засегнатите райони. Израелското Външно министерство съобщи, че операцията за оказване на помощ навлиза в нов етап.
"Навсякъде, където отидехме, хората ни посрещаха с благодарност. В един от университетите стотици студенти излязоха да аплодират екипа ни, разказа Гармон. По думите му дори институции, които преди това открито са подкрепяли палестинската кауза, са оценили усилията на израелските доброволци, след като са работили заедно с тях.
"Не дойдохме да спорим за политика, а да спасяваме човешки животи", каза Гармон. "С нарастването на взаимното доверие представители на университета ни поискаха израелско знаме като знак на признателност."
Мисията привлича широк обществен интерес във Венецуела и е особено значима, тъй като Израел и Венецуела нямат дипломатически отношения от 2009 г., когато Каракас прекъсна връзките с Йерусалим след конфликта в ивицата Газа през 2008 – 2009 година. Във Венецуела живее малка еврейска общност, наброяваща между 3000 и 5000 души.
"Нашата мисия е проста – да спасяваме животи, да облекчаваме страданието и да възвръщаме надеждата, независимо от религията, националността или политическите възгледи на хората", подчерта Гармон.
Освен десетките специалисти, които вече работят на място, още около 20 експерти от Израел оказват дистанционна подкрепа. Те анализират данни на терен и помагат за разработването на дългосрочна стратегия за възстановяване. Планът е представен на министъра на инфраструктурата на Венецуела и се очаква през следващите дни да бъде внесен и при изпълняващия длъжността президент.
Израелската делегация, съставена от представители на Външното министерство, Командването за гражданска защита на Израелските сили за отбрана и Националната служба за управление при извънредни ситуации, продължава да работи съвместно с местните власти. Екипите оценяват състоянието на повредените сгради, определят кои от тях могат безопасно да бъдат възстановени и съдействат на разселените жители да се завърнат по домовете си.
По официални данни на венецуелските власти земетресенията са отнели живота на 3535 души, ранили са 16 470, а повече от 17 хиляди души са останали без дом. Заедно с официалната израелска делегация работи и доброволческата организация ЗАКА, специализирана в издирвателни, спасителни и възстановителни операции.
Гармон разказа, че достигането до бедстващия район също е било сериозно предизвикателство. След затварянето на летищата в засегнатия регион екипът му е влязъл във Венецуела по суша през Колумбия, като са изминали 15 часа преди да получи разрешение от властите да започне работа в засегнатите райони.
След пристигането си доброволците на ЗАКА се включили в издирването на оцелели сред срутени сгради, извличането на жертви и раздаването на храна, лекарства и медицински консумативи. Организацията е изпратила и лекари специалисти, за да подпомогне претоварените болници.
Особено силно впечатление на Гармон направила срещата с момче, загубило майка си при бедствието. След като тялото ѝ било извадено изпод руините, той помолил израелските доброволци да се помолят заедно с него.
"След молитвата той ни каза, че не може да повярва, че хора от Израел, толкова далечна държава, са дошли да му помогнат, когато, по неговите думи, никой друг не е дошъл", разказа Гармон. "Стояхме заедно сред руините и се молехме. Това беше силно напомняне, че хуманитарната работа не се изчерпва със спасяването на хора и оказването на медицинска помощ – тя означава и възстановяване на човешкото достойнство."
С преминаването от спасителни към възстановителни дейности ЗАКА раздава палатки, хранителни продукти, лекарства и други жизненоважни помощи, като едновременно с това оценява дългосрочните нужди на пострадалите. Организацията проучва и терени за изграждането на нов жилищен квартал за семействата, останали без дом, по модел на предишни нейни възстановителни проекти в Гватемала.
В заключение Гармон подчерта, че израелските екипи при бедствия предлагат много повече от техническа експертиза.
"Местен жител ни каза: "Другите делегации донесоха повече техника или по-големи екипи, но вие донесохте най-много светлина и надежда." За мен именно това е същността на хуманитарната работа. Ние не сме там само за да възстановяваме сгради – ние помагаме на хората да възстановят духа си", каза той.
(Тази информация се разпространява по споразумение между БТА и ТПС)