Второ земетресение в рамките на часове бе регистрирано в Япония - с магнитуд 5,9 на остров Хокайдо

Второ земетресение бе регистрирано в Япония в рамките на часове - то е с магнитуд 5,9 и е във водите край северния японски остров Хокайдо, предадоха японската новинарска агенция Киодо и Ройтерс. 
Хипоцентърът на труса е бил на дълбочина 46 км, посочи Европейският средиземноморски сеизмологичен център. 
За момента няма издадено предупреждение за цунами. 
Рано сутринта днес по японско време (снощи по българско) земетресение с предварителен магнитуд 5,9 разлюля източната част на Япония, включително района на Токио. 
Стихията разтърси силно столицата и околностите, което наложи системите за ранно предупреждение да се задействат, като хората получиха известия и на телефоните си. Съобщава се за най-малко 37 ранени. 
Според Японската метеорологична служба земетресението е станало в южната част на префектура Ибараки, на дълбочина 70 километра - това е сеизмичен район. Геоложката служба на САЩ (USGS) първоначално оцени магнитуда на 5,8.