Торес беше една от основните цели на мениджъра Унай Емери, който преди това работи с играча във Виляреал. Бирмингамци обявиха трансфера на Юри Тилеманс, чийто договор с Лестър приключи.
През сезон 2022/23 Торес записа 39 мача за отбора във всички състезания, като отбеляза една асистенция. Порталът Transfermarkt оценява стойността му на 45 милиона евро.