Японският национал получи травма по време на двубоя от германския шампионат срещу Айнтрахт Франкфурт в неделя, спечелен от Щутгарт с 2:1. Защитникът ще пътува до своята родина, където ще проведе част от възстановяването си.
"Контузията на Хироки помрачи радостта ни от успеха във Франкфурт, защото той е много важен футболист за нашия състав със своите футболни качества и манталитет", коментира Фабиан Волгемут, спортен директор на Щутгарт.
Отборът от областта Баден-Вюртемберг се намира на трето място в класирането в Първа Бундеслига, на 7 точки след лидера Байер Леверкузен.
На 17 декември Щутгарт играе като гост срещу шампиона Байерн Мюнхен.