Кьолн беше глобен с осем хиляди евро от Германската футболна федерация (ДФБ) заради нерегламентирани изявления по радио уредбата на стадиона по време на мача от Бундеслигата срещу местния съперник Борусия Дортмунд. Говорителят Михаел Трипел каза "уф, отвратително" по озвучителната система, когато играчът на Кьолн Ямай Симпсън-Пюзи беше изгонен в края на първото полувреме на двубоя, игран на 7 март.
"Той също така разбунтува публиката след края на мача във връзка с решенията на съдията", се казва в изявлението на ДФБ.
Директорът на Кьолн Томас Кеслер осъди изявленията на Трипел веднага след мача, а дикторът беше предупреден официално от клуба и по-късно се извини за действията си.
Инцидентите предизвикаха дебат за това докъде могат да стигнат говорителите на стадионите с пристрастията си към домакините. От ДФБ заявиха във вторник, че изявленията по микрофона трябва да се правят само с неутрален тон.
Михаел Трипел е бил инструктиран лично от ръководството на Кьолн относно предстоящите домакински мачове на клуба.