Боян Милосавлиевич е роден на 31 юли 1998 година в Баден, Швейцария. Юноша е на местния Цюрих. Състезавал се е още за тимовете на Ксилотимбу, ПАЕEК (Кирения) и АЕЗ Закакиу, всички те във втора лига на островната държава. За последно бе част от кипърския елитен Анортозис (Фамагуста), където обаче нито за първенството, нито за купата има и една изиграна минута.
От Локомотив пожелаха успех на Милосавлевич, който е висок 188 см, с екипа на клуба.
Междувременно, играчите на Душан Косич продължават с подготовката си по време на лагера в Анталия. В петък "железничарите" ще изиграят и последната си проверка на турска земя. Съперник на "черно-белите" ще е полският Арка (Гдиня). Двубоят е от 15:00 часа българско време.