Десният бек получи травма в подколянното сухожилие 11 минути след като се появи като резерва в двубоя срещу Естония, спечелен от Полша с 5:1.
"Една чудесна вечер във Варшава завърши по лош начин за мен. Пожелавам късмет на всички в Кардиф. Остана една стъпка. Напред Полша!", написа Кеш в социалните мрежи.
Уелс и Полша ще се срещнат на "Кардиф Сити Стейдиъм" във вторник. Победителят от сблъсъка ще си осигури място на Евро 2024 в Германия през лятото.
Астън Вила ще се надява контузията да не е сериозна и полякът да може да играе при домакинството срещу Уулвърхямптън на 30-и март.