Шифрин, която има рекордните в историята на алпийските ски 97 победи за Световната купа, получи травма в коляното при падане в състезание по спускане в началото на тази година в Кортина д'Ампецо.
"Времето, което се изисква за тренировки в спускането, е твърде голямо, за да бъде оправдано", каза Меган Харод пред Ройтерс.
Според нея Шифрин е фокусирана изцяло върху останалите три дисциплини - слалома, гигантски слалом и супергигантски слалом. В бъдеще обаче е възможно 29-годишната американка отново да участва в спускания.
Новият сезон при дамите в Световната купа по ски алпийски дисциплини започва на 26 октомври в Зьолден, Австрия.