Хойлунд играе за Манчестър Юнайтед от 2023 г. Датчанинът има 26 гола и 6 асистенции в 95 мача за английския отбор. Договорът му с Манчестър Юнайтед е до 2028 година. Порталът Transfermarkt оценява стойността на играча на 35 милиона евро.
Националът на Дания по-рано в кариерата си е играл за Аталанта, Щурм Грац и Копенхаген.