На 20 януари 2023 г. стана известно, че Алвеш е задържан в Испания по дело за сексуален тормоз. Оттогава той е в ареста. Самият футболист отрече обвиненията срещу него и многократно промени показанията си по делото.
На 22 февруари 2024 г. Алвеш беше осъден на 4,5 години затвор. Има и забрана да се доближава до жертвата за периода от 9,5 години.