Европейски законодатели разкритикуваха участието на бивша преводачка на Путин като наблюдател на изборите в Унгария

Няколко депутати от Европейския съюз разкритикуваха участието на бившия преводач на руския президент Владимир Путин като наблюдател на предстоящите парламентарни избори в Унгария, предаде ДПА. 
Проруското правителство на Унгария, водено от премиера Виктор Орбан, ще се яви на тежки парламентарни избори на 12 април.
Трудовата история на Дария Боярская “повдига сериозни въпроси за уместността” на нейната роля, пишат над 50 законодатели в писмото си, адресирано до Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ) - органът, който най-често наблюдава избори.
В него се казва, че хора, работещи в тясно сътрудничество с Путин, “преминават през строги проверки за сигурност от руските власти и се считат за високонадеждни от руската държава”. 
В неотдавнашни медийни публикации бе отбелязано, че унгарското правителство в продължение на години е предавало на Москва информация от дискусии по чувствителни въпроси на ЕС .
Този контекст прави позицията на Боярская като координатор на мисията за наблюдение на изборите “силно обезпокоителна”, тъй като ролята ѝ “гарантира широк достъп до чувствителна информация и пряко взаимодействие с участниците, чието доверие е ключово за надеждността на мисията”, пишат законодателите.
Граждански организации в Унгария, като “Амнести Интернешънъл” и “Трансперънси Интернешънъл”, обявиха, че ще си сътрудничат само с наблюдатели от ОССЕ. 
Законодателите настояха ОССЕ да “освободи Боярская от нейните задължения, свързани с унгарските избори незабавно”.
ОССЕ обаче отхвърлиха опасенията, като заявиха, че Боярская никога не е била личен преводач на Путин, а е била наета от руското Министерство на външните работи, за да работи по време на срещи с чуждестранни делегации и в това си качество е превеждала и на Путин.