Италия премахна от текста на националния си химн думата "Да", с която завършваше куплет, зовящ народа на борба


Италия направи лека промяна в текста на националния си химн и премахна думата "Да" (si) от края на куплет, зовящ италианците на борба, предаде Ройтерс, като се позова на представители на правителството.
През последните седмици Генералният щаб на италианската армия издаде официална инструкция за промяната, в съответствие с президентски указ, публикуван в Държавен вестник през май. Преди последната промяна химнът, озаглавен "Италиански братя", завършваше с фразата: "Готови сме да умрем, готови сме да умрем, Италия ни призова! Да!".
Новината за премахването на последната дума не бе оповестена от правителството. Информацията бе потвърдена от представители на Министерството на отбраната и от канцеларията на президента Серджо Матарела, след като днес вестник "Фато Куатидиано" съобщи за промяната в текста на химна. 
Представител на президентската канцелария заяви, че промяната не е била направена по политически причини, а "от съображения за чистота, премахвайки допълнение към оригиналния текст".
"Италиански братя", каквото име носи и партията на министър-председателката Джорджа Мелони, е текст, написан от поета Гофредо Мамели през 1847 г. преди Обединението на Италия. Въпреки че думата "Да" отсъства в текста на Мамели, тя е записана в оригиналната партитура на химна, чиято музика е композирана през същата година от Микеле Новаро. 
На сайта на правителството бяха публикувани фотокопия на на оригиналния текст и партитурата.

Пномпен

АКП: Камбоджанското правителство стартира стратегия за трансформиране на екосистемата на стартиращи компании

Правителството на Камбоджа даде начало на Националната стратегия за развитие на стартиращи компании 2026 – 2030 г., предаде камбоджанската новинарска...

Париж

Талибаните са лишили 2,4 милиона афганистански момичета от достъп до училище от 2021 г. насам, заяви ЮНЕСКО

Талибаните са лишили около 2,4 милиона афганистански момичета от достъп до средно образование, откакто отново дойдоха на власт в Афганистан...

Вашингтон

Фалшива пожарна тревога наложи евакуация на международното летище Спокейн в американския щат Вашингтон

Фалшива тревога за пожар наложи евакуацията на кулата за контрол на въздушното движение на международното летище Спокейн в американския щат...

Ню Йорк

Генералният секретар на ООН изрази солидарност с Колумбия след силното земетресение

Генералният секретар на ООН Антонио Гутериш заяви, че е натъжен от силното земетресение, което разтърси Колумбия и причини значителни разрушения...

Букурещ

Румънската армия унищожи два дрона, носещи се по водата близо до голям офшорен проект за добив на природен газ в Черно море

Водолази на румънската армия унищожиха два дрона тип "Гербера", носещи се по водата в румънската изключителна икономическа зона близо до...

Киев

Зеленски: Украйна е предала на американските преговарящи предложения за план за прекратяване на войната

Украинският президент Володимир Зеленски каза днес във вечерното си видео обръщение, че Украйна е предала на американските преговарящи предложения за...